Paroles et traduction Mastodon - Crack the Skye (Live at Brixton)

Crack the Skye (Live at Brixton)

Blessed visionary
Cut me with your sun
The rivers ran in blood
Spark fueled to fire
Deep within this endless void
Searching for a sign
The vessel forged inside of me
Watches over like the death of the moon
Strike the shepherd, sheep will scatter
Mountains of despair
I can see the pain
It's written all over your face
The screaming arrows tear through my soul
In the dawn your face is haunting, white ghostly dreams
Weight of worlds is on your shoulders
Hear the voice of gold
I can see the pain
It's written all over your face
Desperate heathens flock to sirens
Guard your heartache well
Mama, don't let them take her
Don't let them take her down
Please tell Lucifer he can't have this one
Her spirit's too strong
I can see the pain
It's written all over your face
I can see the pain
You can make it all go away

Раскол Небес (концерт в Брикстоне)

Благословенная провидица,
Озари меня своим солнцем.
Реки текли кровью,
Искра разгорелась в пламя.
Глубоко в этой бесконечной пустоте
Ищу я знак,
Сосуд, выкованный внутри меня,
Стережет, словно смерть луны.
Ударь пастыря, овцы разбегутся,
Горы отчаяния.
Я вижу твою боль,
Она написана на твоем лице.
Кричащие стрелы разрывают мою душу,
На рассвете твой лик преследует меня, белые призрачные сны.
Тяжесть миров на твоих плечах,
Услышь голос золота.
Я вижу твою боль,
Она написана на твоем лице.
Отчаявшиеся язычники стекаются к сиренам,
Храни свою сердечную боль.
Мама, не дай им забрать ее,
Не дай им сломить ее.
Пожалуйста, скажи Люциферу, что она не для него,
Ее дух слишком силен.
Я вижу твою боль,
Она написана на твоем лице.
Я вижу твою боль,
Ты можешь заставить все это исчезнуть.