Paroles et traduction Mastodon - Skeleton of Splendor

Skeleton of Splendor

You reached two hands outward
Two birds spreading our wings
Today's arms turn numb
When I turn it inward

We live and breathe all your thousand words
Now you sleep, we'll finish your work

To my detriment
To my detriment
To my detriment
(I forge ahead unscarred)
To my detriment

You painted us with effort
Always praising us high
The day has come to face the storm
As lightning strikes me in two

We live the dream, onward as it were
Endless days, we'll carry on as one
There's no doubt of what we're here to do
You laid it out, a promise of yourself

To my detriment
To my detriment
(I forge ahead unscarred)
To my detriment
(I forge ahead unscarred)
To my detriment

To my detriment
(I forge ahead unscarred)
To my detriment
(I forge ahead unscarred)
To my detriment
(I forge ahead unscarred)
To my detriment

Ты протянул две руки наружу
Две птицы расправили крылья
Сегодняшние руки онемели
Когда я протягиваю их внутрь

Мы живём и дышим всеми твоими тысячами слов
Теперь ты спишь, мы закончим твою работу

В ущерб мне
В ущерб мне
В ущерб мне
(Я иду вперёд без шрамов)
В ущерб мне

Ты рисовал нас с усердием
Всегда восхваляя нас
Настал день, когда мы встретим бурю
Когда молния расколет меня надвое

Мы будем жить мечтой, как и прежде
Бесконечные дни мы проведём вместе
Нет сомнений в том, что мы здесь делаем
Ты всё распланировал, пообещав себе

В ущерб мне
В ущерб мне
(Я иду вперёд без шрамов)
В ущерб мне
(Я иду вперёд без шрамов)
В ущерб мне

В ущерб мне
(Я иду вперёд без шрамов)
В ущерб мне
(Я иду вперёд без шрамов)
В ущерб мне
(Я иду вперёд без шрамов)
В ущерб мне