1 2 3 Meia Já - Mastruz Com Leite traduction en allemand

1 2 3 Meia Já

Eu tava quieta no meu canto e vem você Me aporrinhar aperrear meu coração Abriu a porta do armário do meu peito

Pegou os troços sacudiu tudo no chão Você não tinha nada de dizer que me amava
Você não tinha nada de dizer que me queria
Você não tinha nada que tocar minhas cantigas
Você não tinha nada que virar minha poesia
Fez dos meus braços armador pra sua rede, matou a sede quando quis os beijos meus
Buscou descanso pro seu corpo no meu corpo
Depois saiu bateu a porta e disse adeus Adeus, agora quem lhe diz sou eu, não volte você vai se machucar
Não venha procurar mais meu carinho
Se toque fique lá que eu fico cá

Eins, Zwei, Drei, Halb Jetzt!

Ich war still in meiner Ecke und da kommst du, mich zu plagen, mein Herz zu quälen. Hast die Schranktür meiner Brust geöffnet.

Nahmst meine Sachen, warfst alles auf den Boden.
Du hättest niemals sagen sollen, dass du mich liebst.
Du hättest niemals sagen sollen, dass du mich willst.
Du hättest niemals meine Lieder spielen sollen.
Du hättest meine Poesie nicht auf den Kopf stellen sollen.
Hast meine Arme zum Aufhänger für deine Hängematte gemacht, stilltest deinen Durst mit meinen Küssen, wann immer du wolltest.
Suchtest Ruhe für deinen Körper in meinem Körper.
Dann bist du gegangen, hast die Tür zugeschlagen und Lebewohl gesagt. Lebewohl, das sage jetzt ich dir, komm nicht zurück, du wirst dich verletzen.
Komm nicht mehr her, um meine Zärtlichkeit zu suchen. Sieh es ein, bleib du dort und ich bleibe hier.