Paroles et traduction Mastruz Com Leite - Baião de Dois / Cavalo Lampião - Ao Vivo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Baião de Dois / Cavalo Lampião - Ao Vivo
Байан для двоих / Конь Бандит - Вживую
Simbora,
meu
irmã'
Поехали,
братцы
Esse
é
o
forró
Mastruz
Com
Leite
Это
форро
Mastruz
Com
Leite
Arrochando
o
nó
com
a
galera
Зажигаем
с
народом
A
gente
bem
que
podia
se
juntar
de
vez
Хорошо
бы
нам
собраться
всем
вместе
Compartilhar
de
novo
do
nosso
sertão
Разделить
вновь
прелести
нашего
Сертана
Acordar
ouvindo
o
chocalho
da
rês
Просыпаться
под
звон
колокольчиков
скота
A
gente
bem
que
podia
se
juntar
de
vez
Хорошо
бы
нам
собраться
всем
вместе
Quero
ouvir
vocês
Хочу
вас
слышать
Tá
de
manhã
no
curral
Утром
в
загоне
для
скота
Tomar
um
leite
mais
puro
Пить
самое
свежее
молоко
Cantar
varrendo
o
muro
Петь,
подметая
двор
Do
nosso
quintal
Нашего
дома
Colher
tomate,
cebola
Собирать
помидоры,
лук
Banho
de
açude,
almoçar
Купаться
в
водоеме,
обедать
De
noite
um
bom
baião
de
dois
Вечером
- зажигательный
баян
для
двоих
Pra
que
deixar
pra
depois
Зачем
откладывать
на
потом
Se
a
gente
pode
se
amar?
Если
мы
можем
любить
друг
друга?
(Se
a
gente
pode
se
amar)
(Если
мы
можем
любить
друг
друга)
A
gente
bem
que
podia
se
juntar
de
vez
Хорошо
бы
нам
собраться
всем
вместе
Compartilhar
de
novo
do
nosso
sertão
Разделить
вновь
прелести
нашего
Сертана
Acordar
ouvindo
o
chocalho
da
rês
Просыпаться
под
звон
колокольчиков
скота
A
gente
bem
que
podia
se
juntar
de
vez
Хорошо
бы
нам
собраться
всем
вместе
Quero
ouvir
vocês
agora
Хочу
слышать
вас
сейчас
Tá
de
manhã
no
curral
Утром
в
загоне
для
скота
Tomar
um
leite
mais
puro
Пить
самое
свежее
молоко
Cantar
varrendo
o
muro
Петь,
подметая
двор
Do
nosso
quintal
Нашего
дома
Colher
tomate,
cebola
Собирать
помидоры,
лук
Banho
de
açude,
almoçar
Купаться
в
водоеме,
обедать
De
noite
um
bom
baião
de
dois
Вечером
- зажигательный
баян
для
двоих
Pra
que
deixar
pra
depois
Зачем
откладывать
на
потом
Se
a
gente
pode
se
amar?
Если
мы
можем
любить
друг
друга?
(Se
a
gente
pode
se
amar)
(Если
мы
можем
любить
друг
друга)
De
noite
um
bom
baião
de
dois
Вечером
- зажигательный
баян
для
двоих
Pra
que
deixar
pra
depois
Зачем
откладывать
на
потом
Se
a
gente
pode
se
amar?
Если
мы
можем
любить
друг
друга?
(Se
a
gente
pode
se
amar)
(Если
мы
можем
любить
друг
друга)
Dá-lhe,
Faísca
Bass
Давай,
Фаиска
Басс
Esse
é
o
baixo
de
responsa
Это
тебе
ответственный
бас
É
com
você,
França
На
связи,
Франса
Deixa
comigo
meu
compadre
Оставь
это
мне,
кум
É
o
forró
Mastruz
Com
Leite
Это
форро
Mastruz
Com
Leite
E
essa
vai
pra
todos
os
vaqueiros
И
это
посвящается
всем
ковбоям
Que
têm
um
cavalo
como
companheiro
У
которых
есть
конь-компаньон
Vou
contar
a
minha
história
Я
расскажу
вам
историю
Do
meu
cavalo
alazão
О
моем
рыжем
коне
Era
o
meu
melhor
amigo
Это
был
мой
лучший
друг
Eu
dei
o
nome
lampião
Я
дал
ему
кличку
Бандит
Por
ser
um
destemido
За
его
бесстрашие
Cavalo
ligeiro
e
corajoso
Быстрый
и
смелый
конь
Onde
ele
ia
comigo
Куда
бы
он
ни
шел
со
мной
Gado
valente
era
medroso
Даже
самый
свирепый
бык
его
боялся
Fazia
o
que
eu
mandava
Он
делал
все,
что
я
ему
велел
Subia
serra,
encerração
Поднимался
в
горы,
загонял
скот
E
em
toda
vaquejada
И
на
каждом
родео
Eu
era
sempre
o
campeão
Я
всегда
был
чемпионом
Fazia
o
que
eu
mandava
Он
делал
все,
что
я
ему
велел
Subia
serra,
encerração
Поднимался
в
горы,
загонял
скот
E
em
toda
vaquejada
И
на
каждом
родео
Eu
era
sempre
o
campeão
Я
всегда
был
чемпионом
Diz,
galera
Скажите,
ребята
Ê
lampião
(Que
bonito,
que
bonito)
Эй,
Бандит!
(Какой
красивый,
какой
красивый)
Meu
cavalo
ligeiro
Мой
быстрый
конь
Mais
veloz
do
meu
sertão
Самый
быстрый
в
моем
Сертане
Diz
de
novo
Скажите
еще
раз
Meu
cavalo
ligeiro
Мой
быстрый
конь
Mais
veloz
do
meu
sertão
Самый
быстрый
в
моем
Сертане
Mas
um
dia
o
destino
Но
однажды
судьба
Veio
a
gente
separar
Решила
нас
разлучить
Eu
estava
adivinhando
Я
предчувствовал
это
Na
pista
não
entrar
Не
хотел
выходить
на
арену
Uma
novilha
assassina
Одна
телка-убийца
Me
puxou
logo
pro
chão
Повалила
меня
на
землю
Com
seus
chifres
afiados
Своими
острыми
рогами
Veio
em
minha
direção
Она
бросилась
на
меня
Sem
defesas,
eu
estava
Я
был
беззащитен
Partiu
de
lá,
meu
lampião
Мой
Бандит
бросился
туда
E
a
novilha
assassina
И
телка-убийца
Acertou
seu
coração
Пронзила
его
сердце
Diz,
galera
Скажите,
ребята
Ê
lampião
(Ô
coisa
boa)
Эй,
Бандит!
(Как
же
это
хорошо)
Ê
lampião
(Deixa
comigo)
Эй,
Бандит!
(Оставь
это
мне)
Meu
cavalo
ligeiro
Мой
быстрый
конь
Mais
veloz
do
meu
sertão
Самый
быстрый
в
моем
Сертане
Quero
ouvir
Хочу
услышать
Ê
lampião
(Di-di-diz)
Эй,
Бандит!
(Ска-ска-скажите)
Meu
cavalo
ligeiro
Мой
быстрый
конь
Mais
veloz...
Самый
быстрый...
Eu
quero
ver
todo
mundo
assim,
ói'
Хочу
видеть
как
все
вы
кричите,
вот
так
Ê
lampião
(Vamo'
embora...)
Эй,
Бандит!
(Поехали...)
Meu
cavalo
ligeiro
Мой
быстрый
конь
Mais
veloz
do
meu
sertão
Самый
быстрый
в
моем
Сертане
Ê,
eita
lampião
(Ê
lampião)
Эй,
Бандит!
(Эй,
Бандит!)
Meu
cavalo
ligeiro
Мой
быстрый
конь
Mais
veloz
do
meu
sertão
Самый
быстрый
в
моем
Сертане
Sertão
brasileiro
Бразильский
Сертан
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jabuty, Rita De Cássia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.