Mastruz Com Leite - Bom de Vaquejada - traduction des paroles en anglais
Mastruz Com Leite Bom de Vaquejada

Mastruz Com Leite - Bom de Vaquejada

Paroles et traduction Mastruz Com Leite - Bom de Vaquejada




Bom de Vaquejada
A Good Bullfight
O bom vaqueiro levanta de madrugada
The good cowboy gets up at dawn
Pra levar sua boiada quando os perigos vai enfrentar
To lead his cattle when the dangers will be faced
Mas ele sabe, isso não lhe intimida
But he knows, that doesn't intimidate him
Vaqueiro é bom de briga, homem forte pra valer
The cowboy is good in a fight, a strong man to keep
Na vaquejada, ele é o rei, valeu o boi, grita a multidão
In the bullfight, he is the king, the bull is worth it, the crowd shouts
Essa é sua paga, reconhecimento e gratidão
This is his payment, recognition and gratitude
Na vaquejada, ele é o rei, valeu o boi, grita a multidão
In the bullfight, he is the king, the bull is worth it, the crowd shouts
Essa é sua paga, reconhecimento e gratidão
This is his payment, recognition and gratitude
E a boiada passa e a poeira
And the cattle passes and the dust
Onde há fumaça há fogueira
Where there is smoke, there is fire
Quando acende a chama do seu coração
When the flame of his heart lights up
E a menina passa faceira, e a paquera rola na feira
And the girl passes by flirtatiously, and the flirtation rolls in the fair
Procurando sempre alguém pro seu coração
Always looking for someone for her heart
Valeu, meu pião (valeu), valeu
Valeu, sweetheart (valeu), valeu (valeu!)
Valeu, meu pião (valeu), valeu
Valeu, sweetheart (valeu), valeu (valeu!)
Valeu, meu pião (valeu), valeu
Valeu, sweetheart (valeu), valeu (valeu!)
Valeu, meu pião (valeu), valeu
Valeu, sweetheart (valeu), valeu (valeu!)
Valeu o boi!
The bull is worth it!
Valeu Mastruz com Leite! (Valeu!)
Valeu Mastruz com Leite! (Valeu!)
Issá!
Issá!
Mastruz é Mastruz!
Mastruz is Mastruz!
O bom vaqueiro levanta de madrugada
The good cowboy gets up at dawn
Pra levar sua boiada quando os perigos vai enfrentar
To lead his cattle when the dangers will be faced
Mas ele sabe, isso não lhe intimida
But he knows, that doesn't intimidate him
Vaqueiro é bom de briga, homem forte pra valer
The cowboy is good in a fight, a strong man to keep
Na vaquejada ele é o rei, valeu o boi, grita a multidão
In the bullfight he is the king, the bull is worth it, the crowd shouts
Essa é sua paga, reconhecimento e gratidão
This is his payment, recognition and gratitude
Na vaquejada ele é o rei, valeu o boi, grita a multidão
In the bullfight he is the king, the bull is worth it, the crowd shouts
Essa é sua paga, reconhecimento e gratidão
This is his payment, recognition and gratitude
E a boiada passa e a poeira
And the cattle passes and the dust
Onde há fumaça, há fogueira
Where there is smoke, there is fire
Quando acende a chama do seu coração
When the flame of his heart lights up
E a menina passa faceira, e a paquera rola na feira
And the girl passes by flirtatiously, and the flirtation rolls in the fair
Procurando sempre alguém pro seu coração
Always looking for someone for her heart
E a boiada passa e a poeira
And the cattle passes and the dust
Onde há fumaça, há fogueira
Where there is smoke, there is fire
Quando acende a chama do seu coração
When the flame of his heart lights up
E a menina passa faceira, e a paquera rola na feira
And the girl passes by flirtatiously, and the flirtation rolls in the fair
Procurando sempre alguém pro seu coração
Always looking for someone for her heart
Valeu, meu pião (valeu), valeu
Valeu, sweetheart (valeu), valeu
Valeu, meu pião (valeu), valeu
Valeu, sweetheart (valeu), valeu
Valeu, meu pião (valeu), valeu
Valeu, sweetheart (valeu), valeu
Valeu, meu pião (valeu), valeu
Valeu, sweetheart (valeu), valeu
Onde tem vaquejada, tem forró Mastruz com Leite!
Where there is bullfighting, there is forró Mastruz com Leite!




Writer(s): Katia Regina Oliveira De Castro
Mastruz Com Leite - Meu Alimento
Album
Meu Alimento
date de sortie
08-07-2016

1 Sem Direção
2 Tanto Amor
3 Alta Tensão
4 Meu Alimento
5 Dois Amantes
6 Tem Gente
7 Tudo de Dois
8 Bom de Vaquejada
9 Sonho Realizado
10 Não Me Venha Com Desculpas
11 Jamais Vou Te Esquecer
12 Tempo de Menina
13 Não Vá Embora
14 Razão da Minha Vida
15 Beija Beija
16 O Amor & a Loucura
17 Coração Bandido
18 Lua Serena
19 Hora da Verdade
20 Vim Te Buscar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.