Paroles et traduction Mastruz Com Leite - Bom de Vaquejada
Bom de Vaquejada
Хороший наездник
O
bom
vaqueiro
levanta
de
madrugada
Хороший
наездник
встает
с
рассветом,
Pra
levar
sua
boiada
quando
os
perigos
vai
enfrentar
Чтобы
повести
свое
стадо,
навстречу
опасностям.
Mas
ele
sabe,
isso
não
lhe
intimida
Но
он
знает:
это
его
не
пугает.
Vaqueiro
é
bom
de
briga,
homem
forte
pra
valer
Наездник
— отличный
боец,
сильный
и
настоящий
мужчина.
Na
vaquejada,
ele
é
o
rei,
valeu
o
boi,
grita
a
multidão
На
родео
он
— король!
Поймали
быка!
— кричит
толпа.
Essa
é
sua
paga,
reconhecimento
e
gratidão
Вот
его
награда:
признание
и
благодарность.
Na
vaquejada,
ele
é
o
rei,
valeu
o
boi,
grita
a
multidão
На
родео
он
— король!
Поймали
быка!
— кричит
толпа.
Essa
é
sua
paga,
reconhecimento
e
gratidão
Вот
его
награда:
признание
и
благодарность.
E
a
boiada
passa
e
a
poeira
И
стадо
проходит,
поднимая
пыль.
Onde
há
fumaça
há
fogueira
Где
дым,
там
и
огонь,
Quando
acende
a
chama
do
seu
coração
Когда
воспламеняется
пламя
в
его
сердце.
E
a
menina
passa
faceira,
e
a
paquera
rola
na
feira
А
девушка
проходит
мимо,
кокетничая,
и
флирт
завязывается
прямо
на
ярмарке,
Procurando
sempre
alguém
pro
seu
coração
Ведь
каждый
ищет
свою
любовь.
Valeu,
meu
pião
(valeu),
valeu
Молодец,
мой
наездник!
(молодец),
молодец!
Valeu,
meu
pião
(valeu),
valeu
Молодец,
мой
наездник!
(молодец),
молодец!
Valeu,
meu
pião
(valeu),
valeu
Молодец,
мой
наездник!
(молодец),
молодец!
Valeu,
meu
pião
(valeu),
valeu
Молодец,
мой
наездник!
(молодец),
молодец!
Valeu
o
boi!
Поймали
быка!
Valeu
Mastruz
com
Leite!
(Valeu!)
Mastruz
com
Leite
— молодцы!
(Молодцы!)
Mastruz
é
Mastruz!
Mastruz
— это
Mastruz!
O
bom
vaqueiro
levanta
de
madrugada
Хороший
наездник
встает
с
рассветом,
Pra
levar
sua
boiada
quando
os
perigos
vai
enfrentar
Чтобы
повести
свое
стадо,
навстречу
опасностям.
Mas
ele
sabe,
isso
não
lhe
intimida
Но
он
знает:
это
его
не
пугает.
Vaqueiro
é
bom
de
briga,
homem
forte
pra
valer
Наездник
— отличный
боец,
сильный
и
настоящий
мужчина.
Na
vaquejada
ele
é
o
rei,
valeu
o
boi,
grita
a
multidão
На
родео
он
— король!
Поймали
быка!
— кричит
толпа.
Essa
é
sua
paga,
reconhecimento
e
gratidão
Вот
его
награда:
признание
и
благодарность.
Na
vaquejada
ele
é
o
rei,
valeu
o
boi,
grita
a
multidão
На
родео
он
— король!
Поймали
быка!
— кричит
толпа.
Essa
é
sua
paga,
reconhecimento
e
gratidão
Вот
его
награда:
признание
и
благодарность.
E
a
boiada
passa
e
a
poeira
И
стадо
проходит,
поднимая
пыль.
Onde
há
fumaça,
há
fogueira
Где
дым,
там
и
огонь,
Quando
acende
a
chama
do
seu
coração
Когда
воспламеняется
пламя
в
его
сердце.
E
a
menina
passa
faceira,
e
a
paquera
rola
na
feira
А
девушка
проходит
мимо,
кокетничая,
и
флирт
завязывается
прямо
на
ярмарке,
Procurando
sempre
alguém
pro
seu
coração
Ведь
каждый
ищет
свою
любовь.
E
a
boiada
passa
e
a
poeira
И
стадо
проходит,
поднимая
пыль.
Onde
há
fumaça,
há
fogueira
Где
дым,
там
и
огонь,
Quando
acende
a
chama
do
seu
coração
Когда
воспламеняется
пламя
в
его
сердце.
E
a
menina
passa
faceira,
e
a
paquera
rola
na
feira
А
девушка
проходит
мимо,
кокетничая,
и
флирт
завязывается
прямо
на
ярмарке,
Procurando
sempre
alguém
pro
seu
coração
Ведь
каждый
ищет
свою
любовь.
Valeu,
meu
pião
(valeu),
valeu
Молодец,
мой
наездник!
(молодец),
молодец!
Valeu,
meu
pião
(valeu),
valeu
Молодец,
мой
наездник!
(молодец),
молодец!
Valeu,
meu
pião
(valeu),
valeu
Молодец,
мой
наездник!
(молодец),
молодец!
Valeu,
meu
pião
(valeu),
valeu
Молодец,
мой
наездник!
(молодец),
молодец!
Onde
tem
vaquejada,
tem
forró
Mastruz
com
Leite!
Где
родео,
там
и
forró
от
Mastruz
com
Leite!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Katia Regina Oliveira De Castro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.