Paroles et traduction Mastruz Com Leite - Brincar de Amar (Ao Vivo)

Brincar de Amar (Ao Vivo)

Cadê essa galera linda
Quero dizer pra vocês
Que é um prazer muito grande, para o forró mastruz com leite
Está juntinho com vocês nessa festa de 10 anos
Por quê vocês são responsáveis por isso
Então vamo chamegar pois a noite é nossa

Quero saber o que sinto por você
De onde vem tanto querer
Nem eu mesma sei porque
Explicar essa paixão

Não sei dizer onde tudo começou
Esse caso de amor
Só sei que aconteceu

Quero saber o que sinto por você
De onde vem tanto querer
Nem eu mesma sei porque
Explicar essa paixão

Não sei dizer onde tudo começou
Esse caso de amor
Só sei que aconteceu

E quando estou em algum lugar
Que eu não posso ficar com você
Tudo eu faço pra me controlar
Vou enlouquecer

Fico esperando você me olhar
Me chamar pra fugir com você
Pra outro lugar, pra a gente se amar
Pra a gente brincar de viver
Pra outro lugar, pra a gente se amar
Pra a gente brincar de viver

Eita como é bom falar de amor
Segura!
Vai para todos os apaixonados
Mexe, remexe
Mastruz Com Leite
Só no pianinho, vai!

Quero saber...(Porque eu quero escutar essa galera linda)
De onde vem tanto querer (Canta comigo)
Nem eu mesma sei porque
Explicar essa paixão

Não sei dizer onde tudo começou
Esse caso de amor
Só sei que aconteceu

E quando estou em algum lugar
Eu não posso ficar com você
Tudo eu faço pra me controlar
Vou enlouquecer

Fico esperando você me olhar
Me chamar pra fugir com você
Pra outro lugar, pra a gente se amar
Pra a gente brincar de viver

Pra outro lugar, pra a gente se amar
Pra a gente brincar de viver
Pra outro lugar, pra a gente se amar
Pra a gente brincar de viver (Chamega)

Cadê essa galera apaixonada
Segura Paulinho no sax
Arrocha meu filho

Игра в любовь (концертная запись)

Где все эти прекрасные люди?
Хочу сказать вам,
Что для группы "Mastruz com Leite" это огромное удовольствие
Быть здесь вместе с вами на этом десятилетнем празднике
Потому что вы ответственны за это
Так давайте зажжем, ведь эта ночь наша!

Хочу понять, что я к тебе чувствую,
Откуда берется это желание,
Даже я сама не знаю, почему,
Объяснить эту страсть.

Не могу сказать, где все началось,
Эта история любви,
Знаю только, что это случилось.

Хочу понять, что я к тебе чувствую,
Откуда берется это желание,
Даже я сама не знаю, почему,
Объяснить эту страсть.

Не могу сказать, где все началось,
Эта история любви,
Знаю только, что это случилось.

И когда я где-то нахожусь,
Где я не могу быть с тобой,
Я делаю все, чтобы контролировать себя,
Я схожу с ума.

Я жду, когда ты посмотришь на меня,
Позовешь меня сбежать с тобой,
В другое место, чтобы мы могли любить друг друга,
Чтобы мы играли в жизнь,
В другое место, чтобы мы могли любить друг друга,
Чтобы мы играли в жизнь.

Ах, как хорошо говорить о любви!
Держитесь!
Это для всех влюбленных.
Двигайтесь, двигайтесь!
Mastruz Com Leite
Только на пианино, давай!

Хочу понять...(Потому что я хочу услышать этих прекрасных людей)
Откуда берется это желание (Пой вместе со мной)
Даже я сама не знаю, почему
Объяснить эту страсть.

Не могу сказать, где все началось,
Эта история любви,
Знаю только, что это случилось.

И когда я где-то нахожусь,
Я не могу быть с тобой,
Я делаю все, чтобы контролировать себя,
Я схожу с ума.

Я жду, когда ты посмотришь на меня,
Позовешь меня сбежать с тобой,
В другое место, чтобы мы могли любить друг друга,
Чтобы мы играли в жизнь.

В другое место, чтобы мы могли любить друг друга,
Чтобы мы играли в жизнь,
В другое место, чтобы мы могли любить друг друга,
Чтобы мы играли в жизнь (Зажигай!)

Где все эти влюбленные?
Давай, Паулиньо, на саксофоне!
Жги, сынок!