Paroles et traduction Mastruz Com Leite - Coragem pra Falar (Ao Vivo)

Coragem pra Falar (Ao Vivo)

E essa a gente oferece
Para todos os nossos fan clubes
E para toda a galera apaixonada
Do Parque de Vaquejada
Mastruz com Leite

Ao dançar contigo esta canção
Coração dispara bate emoção
Sentir teu corpo juntinho a mim
Quero que essa noite não tenha fim

Com vontade louca de te apertar
E dizer baixinho que te quero
Te sentir bem perto, te beijar
Mas falta coragem pra falar

Sinto teu perfume juntar-se ao meu
Suor do meu rosto juntar-se ao seu
Sinto que meu corpo não quer te deixar
Mas falta coragem pra falar

Com vontade louca de te apertar
E dizer baixinho que quero vocês, todos vocês
Te sentir bem perto, te beijar
Mas falta coragem pra falar

Com vontade louca de te apertar
E dizer bem alto que quero vocês
Te sentir bem perto, te beijar
Mas falta coragem pra falar
Mas falta coragem pra falar

(É o forró, Mastruz com Leite)

Sinto teu perfume juntar-se ao meu
Suor do meu rosto juntar-se ao seu
Sinto que meu corpo não quer te deixar
Mas falta coragem pra falar

Com vontade louca de te apertar
E dizer baixinho que te quero
Te sentir bem perto, te beijar
Mas falta coragem pra falar

Com vontade louca de te apertar, vocês!
E dizer baixinho que te quero
Quando então decido te falar
A música já vai terminar
A música já vai terminar

A música já vai terminar
A música já vai terminar
A música já vai terminar
A música já vai terminar

Смелость сказать (концертная запись)

И эту песню мы посвящаем
Всем нашим фан-клубам
И всем влюбленным
Парка Вакейжада
Mastruz com Leite

Когда танцую с тобой под эту песню
Сердце бьется чаще, переполняют эмоции
Чувствовать твое тело рядом со мной
Хочу, чтобы эта ночь не кончалась

С безумным желанием обнять тебя
И тихо сказать, что хочу тебя
Чувствовать тебя рядом, целовать тебя
Но не хватает смелости сказать

Чувствую твой аромат, смешивающийся с моим
Пот с моего лица смешивается с твоим
Чувствую, что мое тело не хочет тебя отпускать
Но не хватает смелости сказать

С безумным желанием обнять тебя
И тихо сказать, что хочу вас, всех вас
Чувствовать тебя рядом, целовать тебя
Но не хватает смелости сказать

С безумным желанием обнять тебя
И сказать во весь голос, что хочу вас
Чувствовать тебя рядом, целовать тебя
Но не хватает смелости сказать
Но не хватает смелости сказать

(Это форро, Mastruz com Leite)

Чувствую твой аромат, смешивающийся с моим
Пот с моего лица смешивается с твоим
Чувствую, что мое тело не хочет тебя отпускать
Но не хватает смелости сказать

С безумным желанием обнять тебя
И тихо сказать, что хочу тебя
Чувствовать тебя рядом, целовать тебя
Но не хватает смелости сказать

С безумным желанием обнять тебя, вас!
И тихо сказать, что хочу тебя
Когда же я решаюсь тебе сказать
Музыка уже заканчивается
Музыка уже заканчивается

Музыка уже заканчивается
Музыка уже заканчивается
Музыка уже заканчивается
Музыка уже заканчивается