Eu Acho que Tu Tá se Achando - Mastruz Com Leite traduction en allemand

Eu Acho que Tu Tá se Achando

Ah, como eu preciso de você
Viver assim não é viver
Eu quero ter o seu amor
Ah, eu não consigo nem dormir
Viver assim é tão ruim
Por que você me abandonou

Me ponho a perguntar
Aonde ela foi, o que ela faz agora
Tô vendo como estou, tô vendo como choro
A solidão de noite me devora

E em cada pensamento
Relembro o momento de te abraçar
Só me sinto feliz quando estou sonhando
Porque meu sonho é ver você voltar

Ah, como eu preciso de você
Viver assim não é viver
Eu quero ter o seu amor
Ah, eu não consigo nem dormir
Viver assim é tão ruim
Por que você me abandonou

Nos momentos de prazer
Você me prometeu e foi embora
Não sei qual é o dia
Nem qual será a hora
Que você vai me dar separação

Deixar a vaidade
E na realidade se fazer presente
Voltar pra quem te ama decididamente
Pra nunca mais haver separação

É o Forró Mastruz Com Leite

Ich glaube, du bildest dir was ein

Ah, wie sehr ich dich brauche
So zu leben ist kein Leben
Ich will deine Liebe haben
Ah, ich kann nicht einmal schlafen
So zu leben ist so schlimm
Warum hast du mich verlassen

Ich frage mich
Wohin sie ging, was sie jetzt macht
Ich sehe, wie es mir geht, ich sehe, wie ich weine
Die Einsamkeit bei Nacht verschlingt mich

Und in jedem Gedanken
Erinnere ich mich an den Moment, dich zu umarmen
Ich fühle mich nur glücklich, wenn ich träume
Denn mein Traum ist es, dich zurückkehren zu sehen

Ah, wie sehr ich dich brauche
So zu leben ist kein Leben
Ich will deine Liebe haben
Ah, ich kann nicht einmal schlafen
So zu leben ist so schlimm
Warum hast du mich verlassen

In den Momenten des Vergnügens
Hast du es mir versprochen und bist gegangen
Ich weiß nicht, welcher Tag es ist
Noch welche Stunde es sein wird
Dass du mir die Trennung gibst

Die Eitelkeit hinter dir lassen
Und in der Realität präsent sein
Entschlossen zu dem zurückkehren, der dich liebt
Damit es nie wieder eine Trennung gibt

Das ist Forró Mastruz Com Leite