Flores & Espinhos - Mastruz Com Leite traduction en allemand

Flores & Espinhos

Quando nós nos conhecemos
Era como um sonho
Juntos tudo era tão bom
O amor surgiu em nós

E fomos nessa caminhada
De amor, numa jornada
Nada importava
Se eu tinha só você

Qualquer distância que existia
Você voltava pra me ver
Fazia o que podia
Só pra me ver feliz

E o tempo foi passando
Fomos nos acomodando
E tudo aos poucos
Foi mudando entre nós

Se transformou em espinhos
As flores que existiam
Você buscava em outros braços
Novas paixões

E veio as brigas, veio noite, solidão
Como aceitar que você tinha outra paixão?
Então lutei por esse amor
Eu sabia que era eu que você amava

E veio as brigas, veio noite, solidão
Como aceitar que você tinha outra paixão?
Então lutei por esse amor
Eu sabia que era eu que você amava

É o Forró Mastruz com Leite

Qualquer distância que existia
Você voltava pra me ver
Fazia o que podia
Só pra me ver feliz

E o tempo foi passando
Fomos nos acomodando
E tudo aos poucos
Foi mudando entre nós

Se transformou em espinhos
As flores que existiam
Você buscava em outros braços
Novas paixões

E veio as brigas, veio noite, solidão
Como aceitar que você tinha outra paixão?
Então lutei por esse amor
Eu sabia que era eu que você amava

E veio as brigas, veio noite, solidão
Como aceitar que você tinha outra paixão?
Então lutei por esse amor
Eu sabia que era eu que você amava

Então lutei por esse amor
Eu sabia que era eu que você amava
Então lutei por esse amor
Eu sabia que era eu que você...

Blumen & Dornen

Als wir uns kennenlernten
War es wie ein Traum
Zusammen war alles so gut
Die Liebe entstand in uns

Und wir gingen diesen Weg
Der Liebe, auf einer Reise
Nichts war wichtig
Solange ich nur dich hatte

Egal welche Entfernung es gab
Du kamst zurück, um mich zu sehen
Tast alles, was du konntest
Nur um mich glücklich zu sehen

Und die Zeit verging
Wir wurden bequem
Und alles langsam
Veränderte sich zwischen uns

Verwandelten sich in Dornen
Die Blumen, die es gab
Du suchtest in anderen Armen
Neue Leidenschaften

Und es kamen die Streitereien, kam die Nacht, die Einsamkeit
Wie akzeptieren, dass du eine andere Leidenschaft hattest?
Also kämpfte ich um diese Liebe
Ich wusste, dass ich es war, die du liebtest

Und es kamen die Streitereien, kam die Nacht, die Einsamkeit
Wie akzeptieren, dass du eine andere Leidenschaft hattest?
Also kämpfte ich um diese Liebe
Ich wusste, dass ich es war, die du liebtest

Das ist Forró Mastruz com Leite

Egal welche Entfernung es gab
Du kamst zurück, um mich zu sehen
Tast alles, was du konntest
Nur um mich glücklich zu sehen

Und die Zeit verging
Wir wurden bequem
Und alles langsam
Veränderte sich zwischen uns

Verwandelten sich in Dornen
Die Blumen, die es gab
Du suchtest in anderen Armen
Neue Leidenschaften

Und es kamen die Streitereien, kam die Nacht, die Einsamkeit
Wie akzeptieren, dass du eine andere Leidenschaft hattest?
Also kämpfte ich um diese Liebe
Ich wusste, dass ich es war, die du liebtest

Und es kamen die Streitereien, kam die Nacht, die Einsamkeit
Wie akzeptieren, dass du eine andere Leidenschaft hattest?
Also kämpfte ich um diese Liebe
Ich wusste, dass ich es war, die du liebtest

Also kämpfte ich um diese Liebe
Ich wusste, dass ich es war, die du liebtest
Also kämpfte ich um diese Liebe
Ich wusste, dass ich es war, die du...