Mastruz Com Leite - Forró Folia - traduction des paroles en allemand

Forró Folia - Mastruz Com Leitetraduction en allemand




Forró Folia
Forró-Trubel
Vamos cair nessa folia
Stürzen wir uns in diesen Trubel
Vem brincar com o forró Mastruz com Leite
Komm, tanz mit dem Forró von Mastruz com Leite
Porque hoje aqui é alegria!
Denn heute gibt es hier nur Freude!
Todos juntos na fogueira
Alle zusammen am Lagerfeuer
Fazendo mil brincadeiras
Machen tausend Späße
Na festança do arraiá
Beim Fest des Arraiá
Sanfoneiro animando
Der Sanfoneiro (Akkordeonspieler) heizt ein
E todo mundo dançando
Und alle tanzen
Cada um com o seu par
Jeder mit seinem Paar
Tem bebida, tem zoeira
Es gibt Getränke, es gibt Trubel
Alegria a noite inteira
Freude die ganze Nacht
Todos querem animar
Alle wollen feiern
São João na fogueira
São João ist im Feuer
Do coração da menina
Im Herzen des Mädchens
Que eu chamo pra dançar
Das ich zum Tanzen auffordere
Tem quadrilha no terreiro
Es gibt Quadrilha auf dem Platz
E o forró e a folia
Und der Forró und der Trubel
Animando a multidão
Beleben die Menge
Vou dançar a noite inteira
Ich werde die ganze Nacht tanzen
Até levantar poeira
Bis der Staub aufwirbelt
Na noite de São João
In der Nacht von São João
Êô êô (ê, êô êô)
Êô êô (ê, êô êô)
Êô êô (ê, êô êô)
Êô êô (ê, êô êô)
Êô êô (ê, êô êô)
Êô êô (ê, êô êô)
Êô êô (ê, êô êô)
Êô êô (ê, êô êô)
É o forró Mastruz com Leite
Das ist der Forró von Mastruz com Leite
O melhor São João do mundo
Der beste São João der Welt
Todos juntos na fogueira
Alle zusammen am Lagerfeuer
Fazendo mil brincadeiras
Machen tausend Späße
Na festança do arraiá
Beim Fest des Arraiá
Sanfoneiro animando
Der Sanfoneiro (Akkordeonspieler) heizt ein
E todo mundo dançando
Und alle tanzen
Cada um com o seu par
Jeder mit seinem Paar
Tem bebida, tem zoeira
Es gibt Getränke, es gibt Trubel
Alegria a noite inteira
Freude die ganze Nacht
Todos querem animar
Alle wollen feiern
São João na fogueira
São João ist im Feuer
Do coração da menina
Im Herzen des Mädchens
Que eu chamo pra dançar
Das ich zum Tanzen auffordere
Tem quadrilha no terreiro
Es gibt Quadrilha auf dem Platz
E o forró e a folia
Und der Forró und der Trubel
Animando a multidão
Beleben die Menge
Vou dançar a noite inteira
Ich werde die ganze Nacht tanzen
Até levantar poeira
Bis der Staub aufwirbelt
Na noite de São João
In der Nacht von São João
Êô êô (ê, êô êô)
Êô êô (ê, êô êô)
Êô êô (ê, êô êô)
Êô êô (ê, êô êô)
Êô êô (ê, êô êô)
Êô êô (ê, êô êô)
Êô êô (ê, êô êô)
Êô êô (ê, êô êô)
Daniel Rey na guitarra
Daniel Rey an der Gitarre
Essa é pra dançar
Das ist zum Tanzen
Êô êô (ê, êô êô)
Êô êô (ê, êô êô)
Êô êô (ê, êô êô)
Êô êô (ê, êô êô)
Êô êô (ê, êô êô)
Êô êô (ê, êô êô)
Êô êô (ê, êô êô)
Êô êô (ê, êô êô)
Êô êô (ê, êô êô)
Êô êô (ê, êô êô)
Êô êô (ê, êô êô)
Êô êô (ê, êô êô)
Êô êô (ê, êô êô)
Êô êô (ê, êô êô)
Êô êô (ê, êô êô)
Êô êô (ê, êô êô)





Writer(s): Jorge Nobre


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.