Paroles et traduction Mastruz Com Leite - Leito da Saudade

Leito da Saudade

Uma fogueira no terreiro
E um amor no coração
Uma vertente nos meus olhos
No leito da saudade chorei minha solidão

Uma vertente nos meus olhos
No leito da saudade chorei minha solidão

Anavantu, anarriê
Das quadrilhas de São João
O arrasta-pé da matutada
Matou a saudade presa no meu coração

O arrasta-pé da matutada
Matou a saudade presa no meu coração

Rimei ribeira com riacho
Pisei no facho que ilumina a escuridão
Pintei as cores no espaço
No leito da saudade, chorei minha solidão

Rimei ribeira com riacho
Pisei no facho que ilumina a escuridão
Pintei as cores no espaço
No leito da saudade, chorei minha solidão

Arrasta-pé quero arrastar
Nesse galope, balançar
Mandar pra longe essa saudade
Que queima como fogo e nem cinzas quer deixar

Mandar pra longe essa saudade
Que queima como fogo e nem cinzas quer deixar

(Forró Mastruz com Leite)

Rimei ribeira com riacho
Pisei no facho que ilumina a escuridão
Pintei as cores no espaço
No leito da saudade, chorei minha solidão

Rimei ribeira com riacho
Pisei no facho que ilumina a escuridão
Pintei as cores no espaço
No leito da saudade, chorei minha solidão

Rimei ribeira com riacho
Pisei no facho que ilumina a escuridão
(Pintei as cores no espaço...)

Ложе тоски

Костер во дворе горит,
И любовь в моем сердце пылает.
Слезы на глазах моих блестят,
На ложе тоски я оплакиваю свое одиночество.

Слезы на глазах моих блестят,
На ложе тоски я оплакиваю свое одиночество.

Аванту, анаррие,
На празднике Святого Иоанна.
Задорный танец деревенщины
Убил тоску, что томила мое сердце.

Задорный танец деревенщины
Убил тоску, что томила мое сердце.

Я рифмовал реку с ручьем,
Ступал по свету, что освещает тьму.
Раскрасил я небо цветами,
На ложе тоски я оплакивал свое одиночество.

Я рифмовал реку с ручьем,
Ступал по свету, что освещает тьму.
Раскрасил я небо цветами,
На ложе тоски я оплакивал свое одиночество.

Форро, хочу я танцевать,
В этом галопе кружиться и витать,
Прогнать прочь эту тоску,
Что жжет, как огонь, и даже пепла не хочет оставлять.

Прогнать прочь эту тоску,
Что жжет, как огонь, и даже пепла не хочет оставлять.

(Forró Mastruz com Leite)

Я рифмовал реку с ручьем,
Ступал по свету, что освещает тьму.
Раскрасил я небо цветами,
На ложе тоски я оплакивал свое одиночество.

Я рифмовал реку с ручьем,
Ступал по свету, что освещает тьму.
Раскрасил я небо цветами,
На ложе тоски я оплакивал свое одиночество.

Я рифмовал реку с ручьем,
Ступал по свету, что освещает тьму.
(Раскрасил я небо цветами...)