Medo de Te Perder - Mastruz Com Leite traduction en allemand

Medo de Te Perder

Olha, amor, sei que não devia te falar assim
Se te magoei, tente esquecer
Esse meu jeito eu já tentei mudar
Com paciência eu chego lá

Olha, amor, sei que não devia te falar assim
Se te magoei, tente esquecer
Esse meu jeito eu já tentei mudar
Com paciência eu chego lá

É que meu coração tem medo de te perder
Me obriga a fazer coisas que não pode ser
Se eu não sentisse nada por você
Eu não ligaria, podes crer

Sabe amor (sabe amor)
Confiança e amor combinam sim
Eu confio em você, confio enfim
Só tenho medo que te roubem de mim

É que meu coração tem medo de te perder
Me obriga a fazer coisas que não pode ser
Se eu não sentisse nada por você
Eu não ligaria, podes crer

Forró
Mastruz com Leite!

Sabe, amor (sabe, amor)
Confiança e amor combinam sim
Eu confio em você, confio enfim
Só tenho medo que te roubem de mim

É que meu coração tem medo de te perder
E obriga a fazer coisas que não pode ser
Se eu não sentisse nada por você
Eu não ligaria, podes crer

É que meu coração tem medo de te perder
E obriga a fazer coisas que não pode ser
Se eu não sentisse nada por você
Eu não ligaria, podes crer

Angst, dich zu verlieren

Schau, Liebling, ich weiß, ich sollte nicht so zu dir sprechen
Wenn ich dich verletzt habe, versuch es zu vergessen
Diese meine Art habe ich schon versucht zu ändern
Mit Geduld schaffe ich das

Schau, Liebling, ich weiß, ich sollte nicht so zu dir sprechen
Wenn ich dich verletzt habe, versuch es zu vergessen
Diese meine Art habe ich schon versucht zu ändern
Mit Geduld schaffe ich das

Es ist so, dass mein Herz Angst hat, dich zu verlieren
Es zwingt mich, Dinge zu tun, die nicht sein dürfen
Wenn ich nichts für dich fühlen würde
Würde es mich nicht kümmern, das kannst du glauben

Weißt du, Liebling (weißt du, Liebling)
Vertrauen und Liebe passen zusammen, ja
Ich vertraue dir, ja, das tue ich
Ich habe nur Angst, dass man dich mir stiehlt

Es ist so, dass mein Herz Angst hat, dich zu verlieren
Es zwingt mich, Dinge zu tun, die nicht sein dürfen
Wenn ich nichts für dich fühlen würde
Würde es mich nicht kümmern, das kannst du glauben

Forró
Mastruz com Leite!

Weißt du, Liebling (weißt du, Liebling)
Vertrauen und Liebe passen zusammen, ja
Ich vertraue dir, ja, das tue ich
Ich habe nur Angst, dass man dich mir stiehlt

Es ist so, dass mein Herz Angst hat, dich zu verlieren
Und zwingt mich, Dinge zu tun, die nicht sein dürfen
Wenn ich nichts für dich fühlen würde
Würde es mich nicht kümmern, das kannst du glauben

Es ist so, dass mein Herz Angst hat, dich zu verlieren
Und zwingt mich, Dinge zu tun, die nicht sein dürfen
Wenn ich nichts für dich fühlen würde
Würde es mich nicht kümmern, das kannst du glauben