Mastruz Com Leite - Menino Cagado - Ao Vivo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mastruz Com Leite - Menino Cagado - Ao Vivo




Menino Cagado - Ao Vivo
Описавшийся мальчишка - Концертная запись
Olha aqui menina, do jeito que
Послушай, девочка, как мне сейчас плохо,
Você foi embora, minha vida virou
Ты ушла, и моя жизнь превратилась
Virou um fiasco, eu quase me lasco
Превратилась в фиаско, я чуть не сломался,
Quase me lasco, quase me lasco
Чуть не сломался, чуть не сломался.
Minha casa vazia, eu e a solidão
Мой дом пуст, я один с тоской,
Sofrendo tadinho, o meu coração
Страдает, бедняжка, мое сердце.
Todo mundo ouviu, ouviu os meus berros
Все вокруг слышали, слышали мои крики,
Quase me ferro, quase me ferro
Я чуть не погиб, чуть не погиб.
mais sem moral, (do que touro capado)
Я стал безвольным, (как кастрированный бык),
Ando mais quieto, (Que menino cagado)
Хожу тише воды, (как описавшийся мальчишка),
Perdido no mundo, (leão enjaulado)
Потерянный в этом мире, (лев в клетке),
Ando mais pensativo, (que bêbo enrabado)
Хожу задумчивый, (как пьяница с похмелья).
Volta meu amor, volta logo pra mim
Вернись, моя любовь, вернись скорее ко мне,
difícil viver, Sem você assim
Трудно жить без тебя, вот так,
Sem você amor, posso até morrer
Без тебя, любимая, я могу даже умереть,
Chega de chorar oi, Chega de sofrer
Хватит плакать, ой, хватит страдать.
Com a minha casa vazia, eu e a solidão
Мой дом пуст, я один с тоской,
Sofrendo tadinho, o meu coração
Страдает, бедняжка, мое сердце.
Todo mundo ouviu, ouviu os meus berros
Все вокруг слышали, слышали мои крики,
Quase me ferro, quase me ferro
Я чуть не погиб, чуть не погиб.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.