Mastruz Com Leite - Mulher de Gado (Ao Vivo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mastruz Com Leite - Mulher de Gado (Ao Vivo)




Mulher de Gado (Ao Vivo)
Woman of Cattle (Live)
Lulu puxando o fole
Lulu pulling the bellows
Balança sanfoneiro!
Swing it accordionist!
Eu vou contar uma história
I'm going to tell a story
História de um grande amor
A story of a great love
Sou vaqueiro, sou forte
I'm a cowboy, I'm strong
Cabra que tem valor
A man with value
Eu vivo de vaquejada
I live for rodeos
De botar gado no chão
For bringing cattle down to the ground
Mas vou falar de uma novilha
But I'm going to talk about a heifer
Que pegou meu... (Canta Fortaleza aê!)
That caught my... (Sing Fortaleza!)
Ôh-ôh-ôh-ôh-ôh mulher de gado
Oh-oh-oh-oh-oh woman of cattle
Deixa qualquer vaqueiro apaixonado
You make my cowboy heart beat
Que ouvir!
You hear it!
(Ôh-ôh-ôh-ôh-ôh mulher de gado)
(Oh-oh-oh-oh-oh woman of cattle)
Deixa qualquer vaqueiro apaixonado
Any cowboy who hears you falls in love
É uma tremenda mulher
You're an incredible woman
De arrepiar coração
That makes my heart race
não sei o que faço
I don't know what I'm going to do
Pra ganhar essa paixão
To win your hear
Pra tê-la um dia pra mim
To have you all to myself
Fico sonhando acordado
I keep daydreaming
Vaqueiro não desanima
A cowboy never gives up
Mas, ô mulher de gado!
But, oh woman of cattle!
Ôh-ôh-ôh-ôh-ôh mulher de gado
Oh-oh-oh-oh-oh woman of cattle
Deixa qualquer vaqueiro apaixonado
You make my cowboy heart beat
Que ouvir vocês!
Come on!
(Ôh-ôh-ôh-ôh-ôh mulher de gado)
(Oh-oh-oh-oh-oh woman of cattle)
Deixa qualquer vaqueiro apaixonado
Any cowboy who hears you falls in love
Ôh-ôh-ôh-ôh-ôh mulher de gado
Oh-oh-oh-oh-oh woman of cattle
Deixa qualquer vaqueiro apaixonado
You make my cowboy heart beat
(Ôh-ôh-ôh-ôh-ôh mulher de gado)
(Oh-oh-oh-oh-oh woman of cattle)
Deixa qualquer cantor apaixonado
Any singer who hears you falls in love
Bota pra cima!
Give it up for the top!
É o forró Mastruz com Leite!
It's Mastruz com Leite playing forró!
no chiado da chinela
Just like the sound of dragging flip-flops
Quem gostou faz barulho, por favor!
If you liked it, make some noise!
Ô, que festa linda, João!
Oh, what a great party, João!
Massa! deixa eu fazer uma perguntinha aí...
Awesome! Let me ask you a question...





Writer(s): Rainer


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.