Paroles et traduction Mastruz Com Leite - Não Me Fale em Casamento

Não Me Fale em Casamento

Epa, epa, epa, meu amigo! Para essa sanfona aí!
Que brincadeira sem graça é essa?
Sem graça por quê?
Ô meu amor, tu tava aí, meu bem?
É porque eu tenho um pedido a fazer!
Oxe, e que pedido é esse, Neto? Eu posso saber?
Escute aí!

Meu São João, me dê a mão
Peça pra Santo Antônio me deixar um solteirão
Meu São João, me dê a mão
Peça pra Santo Antônio me deixar um solteirão

É o forró Mastruz com Leite!

Eu sou movido pelo amor
Mas, por favor, não me fala em casamento
Meu São João, me dê a mão
Peça pra Santo Antônio aguardar mais um momento

Eu tenho fé, gosto de amar
Mas, Santo Antônio, eu não quero casar
Senão eu sumo que nem balão
Esquece o pedido dela e me deixe um solteirão

Senão eu sumo que nem balão
Esquece o pedido dela e me deixe um solteirão

Se ela pegar no pau, se ela beber do chá
Esquece o pedido dela, eu quero é namorar
Se ela pegar no pau, se ela beber do chá
Esquece o pedido dela, eu quero é namorar

Meu São João, me dê a mão
Peça pra Santo Antônio me deixar um solteirão
Meu São João, me dê a mão
Peça pra Santo Antônio me deixar um solteirão

Se ela pegar no pau, se ela beber do chá
Esquece o pedido dela, eu quero é namorar
Se ela pegar no pau, se ela beber do chá
Esquece o pedido dela, eu quero é namorar

É o forró Mastruz com Leite!

Eu sou movido pelo amor
Mas, por favor, não me fala em casamento
Meu São João, me dê a mão
Peça pra Santo Antônio aguardar mais um momento

Eu tenho fé, gosto de amar
Mas, Santo Antônio, eu não quero casar
Senão eu sumo que nem balão
Esquece o pedido dela e me deixe um solteirão

Senão eu sumo que nem balão
Esquece o pedido dela e me deixe um solteirão

Se ela pegar no pau, se ela beber do chá
Esquece o pedido dela, eu quero é namorar
Se ela pegar no pau, se ela beber do chá
Esquece o pedido dela, eu quero é namorar

Meu São João, me dê a mão
Peça pra Santo Antônio me deixar um solteirão
Meu São João, me dê a mão
Peça pra Santo Antônio me deixar um solteirão

Se ela pegar no pau, se ela beber do chá
Esquece o pedido dela, eu quero é namorar
Se ela pegar no pau, se ela beber do chá
Esquece o pedido dela, eu quero é namorar

Se ela pegar no pau, se ela beber do chá
Esquece o pedido dela, eu quero é namorar
Se ela pegar no pau, se ela beber do chá
Esquece o pedido dela, eu quero é namorar

Не говори мне о свадьбе

Эй, эй, эй, дружище! Останови эту гармонь!
Что за несмешная шутка?
Почему несмешная?
О, моя любовь, ты тут была, милая?
Потому что у меня есть просьба!
Ого, и что за просьба, Нето? Можно узнать?
Слушай!

Мой Святой Иоанн, дай мне руку,
Попроси Святого Антония оставить меня холостяком.
Мой Святой Иоанн, дай мне руку,
Попроси Святого Антония оставить меня холостяком.

Это форро Mastruz com Leite!

Я движим любовью,
Но, пожалуйста, не говори мне о свадьбе.
Мой Святой Иоанн, дай мне руку,
Попроси Святого Антония подождать еще немного.

У меня есть вера, я люблю любить,
Но, Святой Антоний, я не хочу жениться.
Иначе я исчезну, как воздушный шар.
Забудь ее просьбу и оставь меня холостяком.

Иначе я исчезну, как воздушный шар.
Забудь ее просьбу и оставь меня холостяком.

Если она возьмет палку, если она выпьет чаю,
Забудь ее просьбу, я просто хочу встречаться.
Если она возьмет палку, если она выпьет чаю,
Забудь ее просьбу, я просто хочу встречаться.

Мой Святой Иоанн, дай мне руку,
Попроси Святого Антония оставить меня холостяком.
Мой Святой Иоанн, дай мне руку,
Попроси Святого Антония оставить меня холостяком.

Если она возьмет палку, если она выпьет чаю,
Забудь ее просьбу, я просто хочу встречаться.
Если она возьмет палку, если она выпьет чаю,
Забудь ее просьбу, я просто хочу встречаться.

Это форро Mastruz com Leite!

Я движим любовью,
Но, пожалуйста, не говори мне о свадьбе.
Мой Святой Иоанн, дай мне руку,
Попроси Святого Антония подождать еще немного.

У меня есть вера, я люблю любить,
Но, Святой Антоний, я не хочу жениться.
Иначе я исчезну, как воздушный шар.
Забудь ее просьбу и оставь меня холостяком.

Иначе я исчезну, как воздушный шар.
Забудь ее просьбу и оставь меня холостяком.

Если она возьмет палку, если она выпьет чаю,
Забудь ее просьбу, я просто хочу встречаться.
Если она возьмет палку, если она выпьет чаю,
Забудь ее просьбу, я просто хочу встречаться.

Мой Святой Иоанн, дай мне руку,
Попроси Святого Антония оставить меня холостяком.
Мой Святой Иоанн, дай мне руку,
Попроси Святого Антония оставить меня холостяком.

Если она возьмет палку, если она выпьет чаю,
Забудь ее просьбу, я просто хочу встречаться.
Если она возьмет палку, если она выпьет чаю,
Забудь ее просьбу, я просто хочу встречаться.

Если она возьмет палку, если она выпьет чаю,
Забудь ее просьбу, я просто хочу встречаться.
Если она возьмет палку, если она выпьет чаю,
Забудь ее просьбу, я просто хочу встречаться.