Mastruz Com Leite - Passeando Pelo Sertão - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mastruz Com Leite - Passeando Pelo Sertão




Passeando Pelo Sertão
Strolling Through the Sertão
Vamos passear pelo Sertão
Let's take a stroll through the Sertão
Com o Forró Mastruz com Leite
With the Forró Mastruz with Leite
Segura, meu rei!
Hold on tight, my darling!
Passeando em poesia pelo sertão
Strolling in poetry through the sertão
Me encantei com melodias de verão
I was enchanted by summer melodies
De um sol forte no meu rosto a tocar
From a strong sun touching my face
Vi sinfonia em plena madrugada
I saw a symphony in the early morning
Vi o canto cantar da passarada
I heard the song of the birds
Vi o amor bem mais forte, vi paixão
I saw love stronger, I saw passion
Vi vaqueiro levando sua boiada
I saw cowboys herding their cattle
Aboiando e cantando pra sua amada
Mooing and singing for their beloved
Que sorrindo estava a lhe esperar
Who was smiling and waiting for him
Vi mulheres santas vestidas de Maria
I saw holy women dressed as Mary
Que no sol forte, todo dia
Who in the strong sun, every day
Iam pra roça trabalhar
Went to the fields to work
Vi o romance do sol e da lua
I saw the love affair of the sun and the moon
O sol declamando pra deusa nua
The sun reciting for the naked goddess
Todo o seu amor
All his love
Vi caboco' tocando sua viola
I saw a country boy playing his guitar
E uma sanfona tocando toda hora
And an accordion playing all the time
Animando o meu sertão
Livening up my sertão
Animando o meu sertão
Livening up my sertão
Animando o meu sertão
Livening up my sertão
Animando o meu sertão
Livening up my sertão
E esse é o forró...
And that's the forró...
Mastruz com Leite
Mastruz with Leite
Vi vaqueiro levando sua boiada
I saw cowboys herding their cattle
Aboiando e cantando pra sua amada
Mooing and singing for their beloved
Que sorrindo estava a lhe esperar
Who was smiling and waiting for him
Vi mulheres santas vestidas de Maria
I saw holy women dressed as Mary
Que no sol forte todo dia
Who in the strong sun every day
Iam pra roça trabalhar
Went to the fields to work
Vi o romance do sol e da lua
I saw the love affair of the sun and the moon
O sol declamando pra deusa nua
The sun reciting for the naked goddess
Todo o seu amor
All his love
Vi caboco' tocando sua viola
I saw a country boy playing his guitar
E uma sanfona tocando toda hora
And an accordion playing all the time
Animando o meu sertão
Livening up my sertão
Animando o meu sertão
Livening up my sertão
Animando o meu sertão
Livening up my sertão
Animando o meu sertão
Livening up my sertão
Animando o meu sertão
Livening up my sertão
Animando o meu sertão
Livening up my sertão
Animando o meu sertão
Livening up my sertão
Animando o meu sertão
Livening up my sertão





Writer(s): Rita De Cássia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.