Se Lembra Coração (Ao Vivo) - Mastruz Com Leite traduction en allemand

Se Lembra Coração (Ao Vivo)

Eita, sanfoninha choradeira!
É hoje que eu me acabo nesse forró, meu filho!
Eita, menino! Essa é pra machucar
Se lembra, coração
É do jeitinho que eu gosto
Só machucando

Pra onde você for, me leve com você
Não deixe de querer, nem de gostar de mim
Pra onde você for, eu quero ir com você
Não quero te perder, viver longe assim

Pra onde você for, me leve com você
Não deixe de querer nem de gostar de mim
Pra onde você for, eu quero ir com você
Não quero te perder, viver longe assim

Me leve na cabeça ou, antes que eu esqueça
Você pode me levar na fotografia
Ou se escutar no rádio uma canção
Se lembra, coração, se lembra, coração

Pra onde você for, me leve com você (você)
Não deixe de querer nem de gostar de mim
Pra onde você for, eu quero ir com você
Não quero te perder, viver longe assim

Me leve na cabeça ou, antes que eu esqueça
Você pode me levar na fotografia
Ou se escutar no rádio uma canção
Se lembra, coração, se lembra, coração

Eita, que hoje eu tô é sentindo saudade
Dessa galera massa de Caruaru

Mastruz com Leite, Mastruz com Leite, yeah

Me leve na cabeça ou, antes que eu esqueça
Você pode me levar na fotografia
Ou se escutar no rádio uma canção
Se lembra, coração, se lembra, coração

Se lembra, coração... (Keninho, Keninho, Keninho!)
Valeu, galera de Caruaru! Obrigado pelo carinho de vocês
E pela presença maravilhosa de todos os fã-clubes!

Foi bom ter compartilhado com vocês
Nossos dez anos de sucesso, beijo no coração!
E que Deus abençoe todas essas pessoas
Que fizeram e fazem parte dessa história maravilhosa
Tchau, galera, e um beijão de toda a família Mastruz com Leite

Em primeiro lugar, agradecer a Deus
Por nos ter dado esta oportunidade de tá juntinhos aqui com vocês
Um beijo!

Se lembra, coração, se lembra, coração
Se lembra... (eu vou sempre me lembrar de vocês)
Coração
Wo-ho!

Erinnere Dich, Herz (Live)

Wow, weinende kleine Harmonika!
Heute mache ich mich in diesem Forró fertig, mein Sohn!
Wow, Junge! Das hier ist zum Verletzen
Erinnere dich, Herz
Genauso wie ich es mag
Nur verletzend

Wohin du auch gehst, nimm mich mit dir
Hör nicht auf, mich zu wollen, hör nicht auf, mich zu mögen
Wohin du auch gehst, ich will mit dir gehen
Ich will dich nicht verlieren, so fern leben

Wohin du auch gehst, nimm mich mit dir
Hör nicht auf, mich zu wollen, hör nicht auf, mich zu mögen
Wohin du auch gehst, ich will mit dir gehen
Ich will dich nicht verlieren, so fern leben

Trag mich in deinem Kopf oder, bevor ich es vergesse
Du kannst mich im Foto mitnehmen
Oder wenn du im Radio ein Lied hörst
Erinnere dich, Herz, erinnere dich, Herz

Wohin du auch gehst, nimm mich mit dir (dir)
Hör nicht auf, mich zu wollen, hör nicht auf, mich zu mögen
Wohin du auch gehst, ich will mit dir gehen
Ich will dich nicht verlieren, so fern leben

Trag mich in deinem Kopf oder, bevor ich es vergesse
Du kannst mich im Foto mitnehmen
Oder wenn du im Radio ein Lied hörst
Erinnere dich, Herz, erinnere dich, Herz

Wow, heute fühle ich Sehnsucht
Nach dieser tollen Truppe aus Caruaru

Mastruz com Leite, Mastruz com Leite, yeah

Trag mich in deinem Kopf oder, bevor ich es vergesse
Du kannst mich im Foto mitnehmen
Oder wenn du im Radio ein Lied hörst
Erinnere dich, Herz, erinnere dich, Herz

Erinnere dich, Herz... (Keninho, Keninho, Keninho!)
Danke, Leute aus Caruaru! Danke für eure Zuneigung
Und für die wunderbare Anwesenheit aller Fanclubs!

Es war schön, mit euch geteilt zu haben
Unsere zehn Erfolgsjahre, Kuss ins Herz!
Und möge Gott all diese Menschen segnen
Die Teil dieser wunderbaren Geschichte waren und sind
Tschüss, Leute, und ein dicker Kuss von der ganzen Mastruz com Leite Familie

Zuerst einmal, Gott danken
Dafür, dass er uns diese Gelegenheit gegeben hat, hier mit euch zusammen zu sein
Ein Kuss!

Erinnere dich, Herz, erinnere dich, Herz
Erinnere dich... (ich werde mich immer an euch erinnern)
Herz
Wo-ho!