Paroles et traduction Mastruz Com Leite - Sereia do Mar

Sereia do Mar

Sereia da Mar
Meu amor, teu calor
E brisa do mar, me faz navegar
Nas ondas do teu corpo, espuma do mar
O sal da tua boca, que provei
Quando fui te beijar
Sereia do mar

Assim que provei do teu veneno
Me senti vencido e dominado
E que o mundo era tão pequeno
Nos olhos de um homem apaixonado

Se eu estava no mar, você
Estava em meu pensar,
Se eu estava no ceu, você
Vinha me buscar
Se eu estava sonhando
Te ouvia chamando
Para a gente se amar
Serei do mar

Você acende um fogo de paixão
E sereia que canta e me encanta
O teu corpo e pura sedução
Em teus beijos me vejo a veleza

Se eu estava no mar, voçê
Estava em meu pensar
Se eu estava no ceu, você
Vinha me buscar
Se eu estava sonhando
Te ouvia chamando
Pra gente se amar
Sereia do mar

Você acende um fogo de paixão
E sereia que canta e me encanta
O teu corpo e pura sedução
Em teus beijos me vejo a veleza

Se eu estava no mar, voçê
Estava em meu pensar
Se eu estava no ceu, você
Vinha me buscar
Se eu estava sonhando
Te ouvia chamando
Pra gente se amar
Sereia do mar
Fez me apaixonar
Sereia do mar
Tão bom te gostar
Sereia do mar...

Морская Русалка

Морская Русалка
Моя любовь, твое тепло
И морской бриз, манят меня в плавание
По волнам твоего тела, морской пене
Соль твоих губ, которую я вкусил
Когда поцеловал тебя
Морская русалка

Как только я вкусил твой яд
Я почувствовал себя побежденным и покоренным
И что мир был таким маленьким
В глазах влюбленного мужчины

Если я был в море, ты
Была в моих мыслях,
Если я был на небе, ты
Приходила за мной
Если я видел сон
Я слышал, как ты зовешь
Чтобы мы любили друг друга
Морская русалка

Ты зажигаешь огонь страсти
И русалка, которая поет и очаровывает меня
Твое тело - чистейшее соблазнение
В твоих поцелуях я вижу красоту

Если я был в море, ты
Была в моих мыслях
Если я был на небе, ты
Приходила за мной
Если я видел сон
Я слышал, как ты зовешь
Чтобы мы любили друг друга
Морская русалка

Ты зажигаешь огонь страсти
И русалка, которая поет и очаровывает меня
Твое тело - чистейшее соблазнение
В твоих поцелуях я вижу красоту

Если я был в море, ты
Была в моих мыслях
Если я был на небе, ты
Приходила за мной
Если я видел сон
Я слышал, как ты зовешь
Чтобы мы любили друг друга
Морская русалка
Заставила меня влюбиться
Морская русалка
Так хорошо любить тебя
Морская русалка...