Mastruz Com Leite - Simpatia de São João - traduction des paroles en russe




Simpatia de São João
Гадание на Ивана Купала
Foi você que eu vi na simpatia de São João
Это тебя я видел в гадании на Ивана Купала
aparecia você em todas que eu fazia
Только ты появлялась во всех, что я делал
Pra ser o dono do meu coração
Чтобы стать владелицей моего сердца
Foi você que eu vi na simpatia de São João
Это тебя я видел в гадании на Ивана Купала
aparecia você em todas que eu fazia
Только ты появлялась во всех, что я делал
Pra ser o dono do meu coração
Чтобы стать владелицей моего сердца
Fiz a simpatia
Я гадал
Pedi a São João pra ser o meu guia
Просил Ивана Купала быть моим проводником
Mostrar meu amor na água da bacia
Показать мою любовь в воде таза
E o seu rosto apareceu
И твое лицо появилось
Pulei a fogueira
Я прыгал через костер
Brinquei de aliança e também de espelho
Играл с кольцом и с зеркалом
Botei a faca no tronco da babaneira
Воткнул нож в ствол бананового дерева
Estava o seu nome junto ao meu
Там было твое имя рядом с моим
Eô, eô, São João me falou
Эй, эй, Иван Купала мне сказал
Que é você, você, você o meu amor
Что это ты, ты, ты моя любовь
Eô, eô, eô, eô, São João me falou
Эй, эй, эй, эй, Иван Купала мне сказал
Que é você, você, você o meu amor
Что это ты, ты, ты моя любовь
É o Forró Mastruz com Leite
Это Forró Mastruz com Leite
Foi você que eu vi na simpatia de São João
Это тебя я видел в гадании на Ивана Купала
aparecia você em todas que eu fazia
Только ты появлялась во всех, что я делал
Pra ser o dono do meu coração
Чтобы стать владелицей моего сердца
Fiz a simpatia
Я гадал
Pedi a São João pra ser o meu guia
Просил Ивана Купала быть моим проводником
Mostrar meu amor na água da bacia
Показать мою любовь в воде таза
E o seu rosto apareceu
И твое лицо появилось
Pulei a fogueira
Я прыгал через костер
Brinquei de aliança e também de espelho
Играл с кольцом и с зеркалом
Botei a faca no tronco da babaneira
Воткнул нож в ствол бананового дерева
Estava o seu nome junto ao meu
Там было твое имя рядом с моим
Eô, eô, São João me falou
Эй, эй, Иван Купала мне сказал
Que é você, você, você o meu amor
Что это ты, ты, ты моя любовь
Eô, eô, eô, eô, São João me falou
Эй, эй, эй, эй, Иван Купала мне сказал
Que é você, você, você o meu amor
Что это ты, ты, ты моя любовь





Writer(s): Rita De Cássia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.