Mastruz Com Leite - São João na Terra Explode Coração Arraia da Capita - traduction des paroles en russe
Mastruz Com Leite São João na Terra Explode Coração Arraia da Capita

Mastruz Com Leite - São João na Terra Explode Coração Arraia da Capita

Paroles et traduction Mastruz Com Leite - São João na Terra Explode Coração Arraia da Capita




São João na Terra Explode Coração Arraia da Capita
Сан-Жуан на земле взрывает сердце, праздник в столице
Isso é Mastruz com Leite
Это Mastruz com Leite
No São João de todos os tempos
На Сан-Жуане всех времен
Simbora!
Поехали!
São João na terra é fogueira
Сан-Жуан на земле - это костер
São João no céu é balão
Сан-Жуан в небе - это воздушный шар
Dança quadrilha na poeira
Танцуют кадриль в пыли
Isso é que é São João
Вот что такое Сан-Жуан
Toda alegria, toda energia
Вся радость, вся энергия
Toda poesia no meu coração
Вся поэзия в моем сердце
Toda alegria, toda energia
Вся радость, вся энергия
Toda poesia no meu coração
Вся поэзия в моем сердце
Meu São João, meu São João
Мой Сан-Жуан, мой Сан-Жуан
Toda alegria, toda energia
Вся радость, вся энергия
Toda poesia no meu coração
Вся поэзия в моем сердце
Toda alegria, toda energia
Вся радость, вся энергия
Toda poesia no meu coração
Вся поэзия в моем сердце
Meu São João, meu São João
Мой Сан-Жуан, мой Сан-Жуан
Toda alegria no meu coração
Вся радость в моем сердце
Vou pedir ao meu São João
Я попрошу моего Сан-Жуана
Pra fugir com você num balão
Улететь с тобой на воздушном шаре
Toda alegria, toda energia
Вся радость, вся энергия
Toda poesia no meu coração
Вся поэзия в моем сердце
Toda alegria, toda energia
Вся радость, вся энергия
Toda poesia no meu coração
Вся поэзия в моем сердце
Meu São João, meu São João
Мой Сан-Жуан, мой Сан-Жуан
Toda alegria, toda energia
Вся радость, вся энергия
Toda poesia no meu coração
Вся поэзия в моем сердце
Toda alegria, toda energia
Вся радость, вся энергия
Toda poesia no meu coração
Вся поэзия в моем сердце
Meu São João, meu São João
Мой Сан-Жуан, мой Сан-Жуан
Toda alegria no meu coração
Вся радость в моем сердце
Ô, Mastruz com Leite!
О, Mastruz com Leite!
Chegue pra cá, meu coração
Подойди ближе, мое сердце
Vamos dançar juntinho com o forró Mastruz com Leite
Давай потанцуем вместе под forró Mastruz com Leite
Explode coração
Взрывается сердце
Nessa noite de fogueira e de balão
В эту ночь костров и воздушных шаров
Feita para enfeitar nossa união
Созданную, чтобы украсить наш союз
Para sempre eu e você
Навсегда я и ты
Nesse São João
В этот Сан-Жуан
Quero queimar na fogueira da paixão
Хочу сгореть в костре страсти
De amor incendiar o coração
Любовью воспламенить сердце
Até ele derreter
Пока оно не растает
(Quero um sanfoneiro) lá dos cafundós
(Хочу аккордеониста) из глубинки
(Vem de pé de serra) pra tocar forró
(Пришедшего с гор) чтобы играть forró
(Sentir o teu cheiro) cheiro sedutor
(Чувствовать твой запах) запах соблазнительный
(Roubar o teu beijo) beijo matador, uoh
(Украсть твой поцелуй) поцелуй убийственный, уох
Foi Santo Antônio quem falou
Святой Антоний сказал
E São Pedro confirmou, confirmou, confirmou
И Святой Петр подтвердил, подтвердил, подтвердил
Ô, ô, ô
О, о, о
Que nessa noite tão linda serias meu amor, amor
Что в эту прекрасную ночь ты будешь моей любовью, любовь
Foi Santo Antônio quem falou
Святой Антоний сказал
E São Pedro confirmou, confirmou, confirmou
И Святой Петр подтвердил, подтвердил, подтвердил
Ô, ô, ô
О, о, о
Que nessa noite tão linda serias meu amor, amor
Что в эту прекрасную ночь ты будешь моей любовью, любовь
Explode coração
Взрывается сердце
Nessa noite de fogueira e de balão
В эту ночь костров и воздушных шаров
Feita para enfeitar nossa união
Созданную, чтобы украсить наш союз
Para sempre eu e você
Навсегда я и ты
Nesse São João
В этот Сан-Жуан
Quero queimar na fogueira da paixão
Хочу сгореть в костре страсти
De amor incendiar o coração
Любовью воспламенить сердце
Até ele derreter
Пока оно не растает
(Quero um sanfoneiro) lá dos cafundós
(Хочу аккордеониста) из глубинки
(Vem de pé de serra) pra tocar forró
(Пришедшего с гор) чтобы играть forró
(Sentir o teu cheiro) cheiro sedutor
(Чувствовать твой запах) запах соблазнительный
(Roubar o teu beijo) beijo matador, uoh
(Украсть твой поцелуй) поцелуй убийственный, уох
Foi Santo Antônio que falou
Святой Антоний сказал
E São Pedro confirmou, confirmou, confirmou
И Святой Петр подтвердил, подтвердил, подтвердил
Ô, ô, ô
О, о, о
Que nessa noite tão linda serias meu amor, amor
Что в эту прекрасную ночь ты будешь моей любовью, любовь
Foi Santo Antônio que falou
Святой Антоний сказал
E São Pedro confirmou, confirmou, confirmou
И Святой Петр подтвердил, подтвердил, подтвердил
Ô, ô, ô
О, о, о
Que nessa noite tão linda serias meu amor, amor
Что в эту прекрасную ночь ты будешь моей любовью, любовь
É o maior São João do mundo
Это самый большой Сан-Жуан в мире
É com você, Vanderson Araújo
Это с тобой, Вандерсон Араужо
Deixa comigo, Renara Santos
Оставь это мне, Ренара Сантос
É São João, e são João é com forró Mastruz com Leite
Это Сан-Жуан, а Сан-Жуан - это forró Mastruz com Leite
Venha brincar
Давай повеселимся
Vamos cair nessa folia
Давай окунемся в это веселье
São João é alegria
Сан-Жуан - это радость
E ninguém pode cochilar, êô
И никто не может дремать, эй!
Quero você pra acender minha fogueira
Хочу, чтобы ты зажгла мой костер
E dançar a noite inteira
И танцевала всю ночь напролет
No arraiá da capitá
На празднике в столице
Venha brincar
Давай повеселимся
Vamos cair nessa folia
Давай окунемся в это веселье
São João é alegria
Сан-Жуан - это радость
E ninguém pode cochilar, êô
И никто не может дремать, эй!
Quero você pra acender minha fogueira
Хочу, чтобы ты зажгла мой костер
E dançar a noite inteira
И танцевала всю ночь напролет
No arraiá da capitá
На празднике в столице
Nossa Bahia com o forró vai esquentar
Наша Баия с forró разогреется
No resfolengo do fole da sanfona a tocar
Под дыхание меха аккордеона, играющего
E nessa brincadeira todos dançam com amor
И в этом веселье все танцуют с любовью
Na festa do interior ou no arraiá da capitá
На празднике в глубинке или на празднике в столице
E nessa brincadeira todos dançam com amor
И в этом веселье все танцуют с любовью
Na festa do interior ou no arraiá da capitá
На празднике в глубинке или на празднике в столице
Mais quente que a fogueira
Горячее, чем костер
É a sanfona a tocar
Это аккордеон, играющий
Agitando a galera
Разогревая толпу
Na festança do arraiá
На празднике Сан-Жуана
Mais quente que a fogueira
Горячее, чем костер
É a sanfona a tocar
Это аккордеон, играющий
Agitando a galera
Разогревая толпу
Na festança do arraiá
На празднике Сан-Жуана
Êô, êô, êô, êô, êô, êâ
Эй, эй, эй, эй, эй, эй!
É o grito da galera no arraiá da capitá
Это крик толпы на празднике в столице
Êô, êô, êô, êô, êô, êâ
Эй, эй, эй, эй, эй, эй!
É o grito da galera no arraiá da capitá
Это крик толпы на празднике в столице
Êô, êô, êô, êô, êô, êâ
Эй, эй, эй, эй, эй, эй!
É o grito da galera no arraiá da capitá
Это крик толпы на празднике в столице
Êô, êô, êô, êô, êô, êâ
Эй, эй, эй, эй, эй, эй!
É o grito da galera no arraiá da capitá
Это крик толпы на празднике в столице




Writer(s): Dada Di Moreno, Edinir, Jeová De Carvalho, Jorge Nobre
Mastruz Com Leite - São João de Todos os Tempos
Album
São João de Todos os Tempos
date de sortie
24-04-2018

1 Não Me Fale em Casamento
2 Leito da Saudade Ô Peste Vamos pra Fogueira
3 Olhinhos de Folgueira Só o Filé Trem do Forró
4 Tatuagem Anjo de Guarda Noite Fria
5 Forró dos Bico Fã de Eliane Fom - Fonrom - Fonfom
6 São João na Terra Explode Coração Arraia da Capita
7 São João de Todos os Tempos
8 Noda de Caju Flor do Mamulengo os Dez Mandamentos
9 Onde Canta o Sabiá Meu Cenário Amor pra Mais de Mil
10 Meu Vaqueiro, Meu Peão Cara Metade Minha Verdade
11 Forrobodo Seis Cordas na Ponta do Pé
12 A Rural Alta Tensão
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.