Paroles et traduction Mastruz Com Leite feat. Mara Pavanelly - Menino Sem Juízo - Ao Vivo

Menino Sem Juízo - Ao Vivo

É isso aí
Oi!
Vai no passinho (cadê a coreografia?)
É assim, é? Como é?
E oi, oi, oi
De Mara pra Mara
Mastruz com Leite, 30 anos de sucesso!
É isso aí!

Vem, menino sem juízo
No calor do meu carinho, vem amar também
Vem beijar a minha boca
E provar desse gostinho que ninguém mais tem

Venha chamegar comigo
No balanço da sanfona, vem dançar forró
E pra onde quer que eu vá
Não esqueça, meu amor que você não está só

E pra onde quer que vá
Não esqueça, meu amor...
Cê não está só, tem duas Mara aqui (é isso aí!)

Lembro das suas loucuras
Quando foi embora e eu fui atrás
Relevei todos os meus planos
Mas não tive culpa se te amei demais

Só depois de tanto tempo desse sofrimento
Encontrei a paz
Mas você se arrependeu e reconheceu
Que sem mim não vive mais

Canta, Pavanelly!

Estou querendo o teu amor, meu bem
Não quero nem saber... (alô, Monteiro, um beijo pra você)
Monteiro!

Estou querendo ter você aqui
Vem, menino sem juízo, você também quer
(Ôh, Monteiro véio!)

Estou querendo o teu amor (em mim)
Não quero nem saber o que eu passei
O que eu sofri por você
Estou querendo ter você aqui
Vem, menino sem juízo, você também quer

Venha chamegar comigo
No Forró, no Forró Matruz com Leite
Wow!
Ricardinho na guitarra!
Simbora, Pavanelly
Vai, bebê!
Agora é comigo!

Vem, menino sem juízo
No calor do meu carinho, vem amar também
Vem beijar a minha boca
E provar desse gostinho que ninguém mais tem

Venha chamegar comigo
Ao balanço da sanfona, vem dançar forró
E pra onde quer que vá
Não te esqueça, meu amor, que você não está só

E pra onde quer que vá
Não esqueça, meu amor, que você não está só

Lembro das suas loucuras
Quando foi embora e eu fui atrás
Relevei todos os meus planos
Só não tive culpa se te amei demais

Só depois de tanto tempo desse sofrimento
Encontrei a paz
Pois você se arrependeu e reconheceu
Que sem mim não vive mais

Estou querendo o teu amor, meu bem
Não quero nem saber o que eu passei
O que eu sofri por você
Estou querendo ter você aqui
Vem, menino sem juízo, você também quer

Estou querendo o teu amor, meu bem
Não quero nem saber o que eu passei
O que eu sofri por você
Estou querendo ter você aqui
Vem, menino sem juízo, você também quer

Venha chamegar comigo
No Forró, no Forró Mastruz com Leite
Que gogó de ouro, menino!
Toda família Gurgel, beijo pra vocês
Em nome da TS Eventos
Quem gostou comenta aí!
Você aí de casa, levante a mão e faz barulho!

Безбашенный мальчишка - Живое выступление

Вот так!
Привет!
Танцуй (где же хореография?)
Вот так, да? Как это делается?
И привет, привет, привет
От Мары к Маре
Mastruz com Leite, 30 лет успеха!
Вот так!

Иди ко мне, безбашенный мальчишка
В пылу моей ласки, иди любить меня
Иди, поцелуй мои губы
И попробуй этот вкус, которого больше ни у кого нет

Иди, пофлиртуй со мной
Под звуки аккордеона, иди танцевать форро
И куда бы я ни пошла
Не забывай, мой любимый, что ты не один

И куда бы я ни пошла
Не забывай, мой любимый...
Ты не один, здесь две Мары (вот так!)

Помню твои безумства
Когда ты ушел, а я пошла за тобой
Я отказалась от всех своих планов
Но я не виновата, что слишком сильно тебя полюбила

Только после стольких лет этих страданий
Я обрела покой
Но ты раскаялся и признал
Что без меня не можешь жить

Пой, Паванелли!

Я хочу твоей любви, дорогой мой
Меня не волнует... (привет, Монтейру, воздушный поцелуй тебе)
Монтейру!

Я хочу, чтобы ты был здесь
Иди, безбашенный мальчишка, ты тоже этого хочешь
(Ох, старина Монтейру!)

Я хочу твоей любви (во мне)
Меня не волнует, через что я прошла
Как я страдала из-за тебя
Я хочу, чтобы ты был здесь
Иди, безбашенный мальчишка, ты тоже этого хочешь

Иди, пофлиртуй со мной
На форро, на форро Mastruz com Leite
Вау!
Рикардиньо на гитаре!
Давай, Паванелли
Давай, детка!
Теперь моя очередь!

Иди, безбашенный мальчишка
В пылу моей ласки, иди любить меня
Иди, поцелуй мои губы
И попробуй этот вкус, которого больше ни у кого нет

Иди, пофлиртуй со мной
Под звуки аккордеона, иди танцевать форро
И куда бы я ни пошла
Не забывай, мой любимый, что ты не один

И куда бы я ни пошла
Не забывай, мой любимый, что ты не один

Помню твои безумства
Когда ты ушел, а я пошла за тобой
Я отказалась от всех своих планов
Но я не виновата, что слишком сильно тебя полюбила

Только после стольких лет этих страданий
Я обрела покой
Ведь ты раскаялся и признал
Что без меня не можешь жить

Я хочу твоей любви, дорогой мой
Меня не волнует, через что я прошла
Как я страдала из-за тебя
Я хочу, чтобы ты был здесь
Иди, безбашенный мальчишка, ты тоже этого хочешь

Я хочу твоей любви, дорогой мой
Меня не волнует, через что я прошла
Как я страдала из-за тебя
Я хочу, чтобы ты был здесь
Иди, безбашенный мальчишка, ты тоже этого хочешь

Иди, пофлиртуй со мной
На форро, на форро Mastruz com Leite
Какой золотой голос, парень!
Всей семье Гуджел, привет вам
От имени TS Eventos
Если понравилось, пишите комментарии!
Вы там дома, поднимите руки и пошумите!