Paroles et traduction Mastruz Com Leite feat. Mara Pavanelly - Menino Sem Juízo - Ao Vivo
Vai
no
passinho
(cadê
a
coreografia?)
Будет
в
работа
ног
(где
хореография?)
É
assim,
é?
Como
é?
Это
так?
Как
это?
E
oi,
oi,
oi
И
привет,
привет,
привет
De
Mara
pra
Mara
Мара
пра-Мара
Mastruz
com
Leite,
30
anos
de
sucesso!
Mastruz
с
Молоком,
30
лет
успеха!
Vem,
menino
sem
juízo
Иди,
мальчик
без
суда
No
calor
do
meu
carinho,
vem
amar
também
В
теплом
моей
любви,
поставляется
любить
также
Vem
beijar
a
minha
boca
Поставляется
целовать
мой
рот
E
provar
desse
gostinho
que
ninguém
mais
tem
И
вкусить
этот
вкус,
что
никто
другой
не
имеет
Venha
chamegar
comigo
Приходите
chamegar
со
мной
No
balanço
da
sanfona,
vem
dançar
forró
На
балансе
аккордеон,
приходите
танцевать
форро
E
pra
onde
quer
que
eu
vá
И
куда
бы
я
ни
пошел,
Não
esqueça,
meu
amor
que
você
não
está
só
Не
забывайте,
моя
любовь,
что
вы
не
просто
E
pra
onde
quer
que
vá
И
куда
бы
вы
ни
шли
Não
esqueça,
meu
amor...
Не
забывайте,
моя
любовь...
Cê
não
está
só,
tem
duas
Mara
aqui
(é
isso
aí!)
Рус
не
только,
имеет
два
Mara
здесь
(это
то,
что
надо!)
Lembro
das
suas
loucuras
Помню
свои
глупости
Quando
foi
embora
e
eu
fui
atrás
Когда
это
было,
хотя
и
я
пошел
назад
Relevei
todos
os
meus
planos
Relevei
все
мои
планы
Mas
não
tive
culpa
se
te
amei
demais
Но
у
меня
не
было
вина,
если
тебя
любила
слишком
много,
Só
depois
de
tanto
tempo
desse
sofrimento
Только
после
того,
как
столько
времени
этого
страдания
Encontrei
a
paz
Нашел
мира
Mas
você
se
arrependeu
e
reconheceu
Но
вы
раскаялся
и
признал
Que
sem
mim
não
vive
mais
Что
без
меня
не
живет
Canta,
Pavanelly!
Поет,
Pavanelly!
Estou
querendo
o
teu
amor,
meu
bem
Я
хочу
твоей
любви,
милый
Não
quero
nem
saber...
(alô,
Monteiro,
um
beijo
pra
você)
Не
хочу
даже
знать...
(привет,
Монтейро,
поцелуй
для
тебя)
Estou
querendo
ter
você
aqui
Я
хочу,
чтобы
вы
здесь
Vem,
menino
sem
juízo,
você
também
quer
Иди,
мальчик,
без
суда,
вы
также
хотите,
чтобы
(Ôh,
Monteiro
véio!)
(Ôh,
Monteiro
véio!)
Estou
querendo
o
teu
amor
(em
mim)
Я
хочу
твоей
любви
(меня)
Não
quero
nem
saber
o
que
eu
passei
Даже
не
хочу
знать,
что
я
провел
O
que
eu
sofri
por
você
То,
что
я
страдал
за
вас
Estou
querendo
ter
você
aqui
Я
хочу,
чтобы
вы
здесь
Vem,
menino
sem
juízo,
você
também
quer
Иди,
мальчик,
без
суда,
вы
также
хотите,
чтобы
Venha
chamegar
comigo
Приходите
chamegar
со
мной
No
Forró,
no
Forró
Matruz
com
Leite
В
разном
темпе,
в
разном
темпе,
Matruz
с
Молоком
Ricardinho
na
guitarra!
Кот
на
гитаре!
Simbora,
Pavanelly
Simbora,
Pavanelly
Agora
é
comigo!
Сейчас
со
мной!
Vem,
menino
sem
juízo
Иди,
мальчик
без
суда
No
calor
do
meu
carinho,
vem
amar
também
В
теплом
моей
любви,
поставляется
любить
также
Vem
beijar
a
minha
boca
Поставляется
целовать
мой
рот
E
provar
desse
gostinho
que
ninguém
mais
tem
И
вкусить
этот
вкус,
что
никто
другой
не
имеет
Venha
chamegar
comigo
Приходите
chamegar
со
мной
Ao
balanço
da
sanfona,
vem
dançar
forró
Качели
аккордеон",
приходите
танцевать
форро
E
pra
onde
quer
que
vá
И
куда
бы
вы
ни
шли
Não
te
esqueça,
meu
amor,
que
você
não
está
só
Тебя
не
забуду,
моя
любовь,
что
вы
не
просто
E
pra
onde
quer
que
vá
И
куда
бы
вы
ни
шли
Não
esqueça,
meu
amor,
que
você
não
está
só
Не
забывайте,
моя
любовь,
что
вы
не
просто
Lembro
das
suas
loucuras
Помню
свои
глупости
Quando
foi
embora
e
eu
fui
atrás
Когда
это
было,
хотя
и
я
пошел
назад
Relevei
todos
os
meus
planos
Relevei
все
мои
планы
Só
não
tive
culpa
se
te
amei
demais
Только
у
меня
не
было
вина,
если
тебя
любила
слишком
много,
Só
depois
de
tanto
tempo
desse
sofrimento
Только
после
того,
как
столько
времени
этого
страдания
Encontrei
a
paz
Нашел
мира
Pois
você
se
arrependeu
e
reconheceu
Так
как
ты
покаялся
и
признал
Que
sem
mim
não
vive
mais
Что
без
меня
не
живет
Estou
querendo
o
teu
amor,
meu
bem
Я
хочу
твоей
любви,
милый
Não
quero
nem
saber
o
que
eu
passei
Даже
не
хочу
знать,
что
я
провел
O
que
eu
sofri
por
você
То,
что
я
страдал
за
вас
Estou
querendo
ter
você
aqui
Я
хочу,
чтобы
вы
здесь
Vem,
menino
sem
juízo,
você
também
quer
Иди,
мальчик,
без
суда,
вы
также
хотите,
чтобы
Estou
querendo
o
teu
amor,
meu
bem
Я
хочу
твоей
любви,
милый
Não
quero
nem
saber
o
que
eu
passei
Даже
не
хочу
знать,
что
я
провел
O
que
eu
sofri
por
você
То,
что
я
страдал
за
вас
Estou
querendo
ter
você
aqui
Я
хочу,
чтобы
вы
здесь
Vem,
menino
sem
juízo,
você
também
quer
Иди,
мальчик,
без
суда,
вы
также
хотите,
чтобы
Venha
chamegar
comigo
Приходите
chamegar
со
мной
No
Forró,
no
Forró
Mastruz
com
Leite
В
Forró,
Forró
Mastruz
с
Молоком
Que
gogó
de
ouro,
menino!
Что
gogó
золото,
мальчик!
Toda
família
Gurgel,
beijo
pra
vocês
Каждая
семья
Gurgel,
поцелуй
у
вас
Em
nome
da
TS
Eventos
От
имени
TS
События
Quem
gostou
comenta
aí!
Quem
gostou
comenta
там!
Você
aí
de
casa,
levante
a
mão
e
faz
barulho!
Ты
там,
дома,
поднимите
руку,
и
шумит!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.