Paroles et traduction Mastruz Com Leite - Aconchego do Amor

Aconchego do Amor

Hoje lembrei tanto de ti
Amor, amor
De ter voce aqui perto de mim
E sentir o teu calor

Mas o tempo passa a você
Não vem
Será que sente falta de
Mim também
Aqueles bons momentos
Que nós dois passamos
Só sei que continuo te amando

(REFRÃO)
Dói demais essa distância então
Machuca no peito coração
Dói demais
Volta por favor
Pro nosso aconchego
Do amor

Não adianta mais mentir
Sobre eu e você
Nos amamos porque ficar assim
Voce é o meu viver

Mas o tempo passa e voce não vem
Quando o amor é de verdade
Sempre acaba bem
Penso dia e noite em
Lhe encontrar
E viver pra sempre te amar

Уют любви

Сегодня я так много думал о тебе,
Любимая, любимая,
О том, чтобы ты была рядом со мной
И чувствовал твое тепло.

Но время идет, а ты
Не приходишь.
Скучаешь ли ты тоже по
Мне?
По тем прекрасным моментам,
Что мы провели вместе?
Знаю лишь, что я продолжаю любить тебя.

(Припев)
Эта разлука так больно ранит,
Сердце в груди болит.
Так больно.
Вернись, прошу,
В наш уют,
В нашу любовь.

Больше нет смысла лгать
О нас с тобой.
Мы любим друг друга, зачем же так страдать?
Ты — моя жизнь.

Но время идет, а ты не приходишь.
Когда любовь настоящая,
Всегда все хорошо кончается.
Я день и ночь думаю о том,
Чтобы встретиться с тобой
И любить тебя вечно.