Paroles et traduction Mastruz Com Leite - Arraiá Da Capitá
Arraiá Da Capitá
Capital's Festa Junina
Venha
brincar,
vamos
cair
nessa
folia
Come
join
the
fun,
let's
dive
into
this
revelry
São
João
é
alegria
São
João
is
pure
joy
E
ninguém
pode
cochilar,
êh
ôh
And
nobody
can
sleep,
êh
ôh
Quero
você
pra
acender
minha
fogueira
I
want
you
to
light
my
bonfire
E
dançar
a
noite
inteira
no
arraiá
da
capitá
And
dance
all
night
long
at
the
capital's
Festa
Junina
Venha
brincar,
vamos
cair
nessa
folia
Come
join
the
fun,
let's
dive
into
this
revelry
São
João
é
alegria
São
João
is
pure
joy
E
ninguém
pode
cochilar,
êh
ôh
And
nobody
can
sleep,
êh
ôh
Quero
você
pra
acender
minha
fogueira
I
want
you
to
light
my
bonfire
E
dançar
a
noite
inteira
no
arraiá
da
capitá
And
dance
all
night
long
at
the
capital's
Festa
Junina
Nossa
Bahia,
com
o
forró,
vai
esquentar
Our
Bahia,
with
forró,
will
heat
up
No
resfulego
do
fole
da
sanfona
a
tocar
With
the
bellows
of
the
accordion
playing
E
nessa
brincadeira,
todos
dançam
com
amor
And
in
this
playful
dance,
everyone
moves
with
love
Na
festa
do
interior
ou
no
arraiá
da
capitá
At
the
countryside
party
or
the
capital's
Festa
Junina
Mais
quente
que
a
fogueira
é
a
sanfona
a
tocar
Hotter
than
the
bonfire
is
the
accordion
playing
Agitando
a
galera
na
festança
do
arraiá
Stirring
up
the
crowd
at
the
Festa
Junina
celebration
Mais
quente
que
a
fogueira
é
a
sanfona
a
tocar
Hotter
than
the
bonfire
is
the
accordion
playing
Agitando
a
galera
na
festança
do
arraiá
Stirring
up
the
crowd
at
the
Festa
Junina
celebration
Êh
ôh,
êh
ôh,
êh
ôh
Êh
ôh,
êh
ôh,
êh
ôh
Êh
ôh,
êh
ôh,
êh
ah
Êh
ôh,
êh
ôh,
êh
ah
É
o
grito
da
galera
no
arraiá
da
capitá
It's
the
crowd's
cry
at
the
capital's
Festa
Junina
Êh
ôh,
êh
ôh,
êh
ôh
Êh
ôh,
êh
ôh,
êh
ôh
Êh
ôh,
êh
ôh,
êh
ah
Êh
ôh,
êh
ôh,
êh
ah
É
o
grito
da
galera
no
arraiá
da
capitá
It's
the
crowd's
cry
at
the
capital's
Festa
Junina
Venha
brincar,
vamos
cair
nessa
folia
Come
join
the
fun,
let's
dive
into
this
revelry
São
João
é
alegria
São
João
is
pure
joy
E
ninguém
pode
cochilar,
êh
ôh
And
nobody
can
sleep,
êh
ôh
Quero
você
pra
acender
minha
fogueira
I
want
you
to
light
my
bonfire
E
dançar
a
noite
inteira
no
arraiá
da
capitá
And
dance
all
night
long
at
the
capital's
Festa
Junina
Venha
brincar,
vamos
cair
nessa
folia
Come
join
the
fun,
let's
dive
into
this
revelry
São
João
é
alegria
São
João
is
pure
joy
E
ninguém
pode
cochilar,
êh
ôh
And
nobody
can
sleep,
êh
ôh
Quero
você
pra
acender
minha
fogueira
I
want
you
to
light
my
bonfire
E
dançar
a
noite
inteira
no
arraiá
da
capitá
And
dance
all
night
long
at
the
capital's
Festa
Junina
Nossa
Bahia,
com
o
forró,
vai
esquentar
Our
Bahia,
with
forró,
will
heat
up
No
resfulego
do
fole
da
sanfona
a
tocar
With
the
bellows
of
the
accordion
playing
E
nessa
brincadeira,
todos
dançam
com
amor
And
in
this
playful
dance,
everyone
moves
with
love
Na
festa
do
interior
ou
no
arraiá
da
capitá
At
the
countryside
party
or
the
capital's
Festa
Junina
Mais
quente
que
a
fogueira
é
a
sanfona
a
tocar
Hotter
than
the
bonfire
is
the
accordion
playing
Agitando
a
galera
na
festança
do
arraiá
Stirring
up
the
crowd
at
the
Festa
Junina
celebration
Mais
quente
que
a
fogueira
é
a
sanfona
a
tocar
Hotter
than
the
bonfire
is
the
accordion
playing
Agitando
a
galera
na
festança
do
arraiá
Stirring
up
the
crowd
at
the
Festa
Junina
celebration
Êh
ôh,
êh
ôh,
êh
ôh
Êh
ôh,
êh
ôh,
êh
ôh
Êh
ôh,
êh
ôh,
êh
ah
Êh
ôh,
êh
ôh,
êh
ah
É
o
grito
da
galera
no
arraiá
da
capitá
It's
the
crowd's
cry
at
the
capital's
Festa
Junina
Êh
ôh,
êh
ôh,
êh
ôh
Êh
ôh,
êh
ôh,
êh
ôh
Êh
ôh,
êh
ôh,
êh
ah
Êh
ôh,
êh
ôh,
êh
ah
É
o
grito
da
galera
no
arraiá
da
capitá
It's
the
crowd's
cry
at
the
capital's
Festa
Junina
Êh
ôh,
êh
ôh,
êh
ôh
Êh
ôh,
êh
ôh,
êh
ôh
Êh
ôh,
êh
ôh,
êh
ah
Êh
ôh,
êh
ôh,
êh
ah
É
o
grito
da
galera
no
arraiá
da
capitá
It's
the
crowd's
cry
at
the
capital's
Festa
Junina
Êh
ôh,
êh
ôh,
êh
ôh
Êh
ôh,
êh
ôh,
êh
ôh
Êh
ôh,
êh
ôh,
êh
ah
Êh
ôh,
êh
ôh,
êh
ah
É
o
grito
da
galera
no
arraiá
da
capitá
It's
the
crowd's
cry
at
the
capital's
Festa
Junina
É
o
forró
Mastruz
com
Leite
It's
the
Mastruz
com
Leite
forró
band
No
arraiá
da
capitá
At
the
capital's
Festa
Junina
Êh
ôh,
êh
ôh,
êh
ôh
Êh
ôh,
êh
ôh,
êh
ôh
Êh
ôh,
êh
ôh,
êh
ah
Êh
ôh,
êh
ôh,
êh
ah
É
o
grito
da
galera
no
arraiá
da
capitá
It's
the
crowd's
cry
at
the
capital's
Festa
Junina
Êh
ôh,
êh
ôh,
êh
ôh
Êh
ôh,
êh
ôh,
êh
ôh
Êh
ôh,
êh
ôh,
êh
ah
Êh
ôh,
êh
ôh,
êh
ah
É
o
grito
da
galera
no
arraiá
da
capitá
It's
the
crowd's
cry
at
the
capital's
Festa
Junina
Êh
ôh,
êh
ôh,
êh
ôh
Êh
ôh,
êh
ôh,
êh
ôh
Êh
ôh,
êh
ôh,
êh
ah
Êh
ôh,
êh
ôh,
êh
ah
É
o
grito
da
galera
no
arraiá
da
capitá
It's
the
crowd's
cry
at
the
capital's
Festa
Junina
Êh
ôh,
êh
ôh,
êh
ôh
Êh
ôh,
êh
ôh,
êh
ôh
Êh
ôh,
êh
ôh,
êh
ah
Êh
ôh,
êh
ôh,
êh
ah
É
o
grito
da
galera
no
arraiá
da
capitá
It's
the
crowd's
cry
at
the
capital's
Festa
Junina
Êh
ôh,
êh
ôh,
êh
ôh
Êh
ôh,
êh
ôh,
êh
ôh
Êh
ôh,
êh
ôh,
êh
ah
Êh
ôh,
êh
ôh,
êh
ah
É
o
grito
da
galera
no
arraiá
da
capitá
It's
the
crowd's
cry
at
the
capital's
Festa
Junina
Êh
ôh,
êh
ôh,
êh
ôh...
Êh
ôh,
êh
ôh,
êh
ôh...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jorge Nobre
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.