Paroles et traduction Mastruz Com Leite - Estrela Cadente

Estrela Cadente

Eu vi caindo do céu uma estrela cadente
Então de repente pensei em você
Uma noite linda, noite de São João
E o pedido que eu fiz menina foi pra ganhar seu coração

Fui pro arraiá, fui te procurar, encontrei você
Com chapéu de palha, o rosto pintado, tinha lindas tranças
Tudo aconteceu como eu sonhei, viva São João
Me fez tão feliz, veio me entregar o seu coração

Viva São João
Me fez tão feliz, veio me entregar o seu coração

Eu vi caindo do céu uma estrela cadente
Então de repente pensei em você
Uma noite linda, noite de São João
E o pedido que eu fiz menina foi pra ganhar seu coração

Fui pro arraiá, fui te procurar, encontrei você
Com chapéu de palha, o rosto pintado, tinha lindas tranças
Tudo aconteceu como eu sonhei, viva São João
Me fez tão feliz, veio me entregar o seu coração

Viva São João
Me fez tão feliz, veio me entregar o seu coração

Падающая звезда

Я увидел падающую звезду с небес,
И вдруг подумал о тебе.
Прекрасная ночь, ночь Святого Иоанна,
И желание, которое я загадал, милая, было завоевать твое сердце.

Я пошел на праздник, я пошел искать тебя, я нашел тебя.
В соломенной шляпе, с раскрашенным лицом, с прекрасными косами.
Все случилось так, как я мечтал, да здравствует Святой Иоанн!
Он сделал меня таким счастливым, он помог мне завоевать твое сердце.

Да здравствует Святой Иоанн!
Он сделал меня таким счастливым, он помог мне завоевать твое сердце.

Я увидел падающую звезду с небес,
И вдруг подумал о тебе.
Прекрасная ночь, ночь Святого Иоанна,
И желание, которое я загадал, милая, было завоевать твое сердце.

Я пошел на праздник, я пошел искать тебя, я нашел тебя.
В соломенной шляпе, с раскрашенным лицом, с прекрасными косами.
Все случилось так, как я мечтал, да здравствует Святой Иоанн!
Он сделал меня таким счастливым, он помог мне завоевать твое сердце.

Да здравствует Святой Иоанн!
Он сделал меня таким счастливым, он помог мне завоевать твое сердце.