Paroles et traduction Mastruz Com Leite - Mulher Buchuda

Mulher Buchuda

Marido, estou com desejo, marido, estou com desejo
De comer siri com Toddy, rapadura com cajá
Se eu perder essa barriga, tu me paga
Te levanta, desgraçado, vai pra rua procurar

(Marido, estou com desejo, marido, estou com desejo)
De comer siri com Toddy, rapadura com cajá
Se eu perder essa barriga, tu me paga
Te levanta desgraçado, vai pra rua procurar

Oh muié', tem pena do teu marido
Mulher, tem pena do teu marido
Isso não é hora de tu desejar

É madrugada, tá tudo fechado
Toddy só tem na bodega, rapadura tem na feira
Cajá só tem no mato e o siri só tem no mar

Não quero nem saber, mas tu tem que dar um jeito
Não quero nem saber, mas tu tem que dar um jeito
Se eu não comer esse siri com Toddy
O nosso bebê pode nascer com defeito

Não quero nem saber, mas tu tem que dar um jeito
Não quero nem saber, mas tu tem que dar um jeito
Se eu não comer esse siri com Toddy
O nosso bebê pode nascer com defeito

Mulher buchuda é coisa encrenqueira
Mulher buchuda é dose pra leão
Mas o cabra que é macho tem que ter compreensão
Fazer tudo que ela manda e proteger seu embrião

Mulher buchuda é muito encrenqueira
Mulher buchuda é dose pra leão
Mas o cabra que é macho tem que ter compreensão
Fazer tudo que ela manda que é pra não dar confusão

Não quero nem saber, mas tu tem que dar um jeito
Não quero nem saber, mas tu tem que dar um jeito
Se eu não comer esse siri com Toddy
O nosso bebê pode nascer com defeito

Não quero nem saber, mas tu tem que dar um jeito
Não quero nem saber, mas tu tem que dar um jeito
Se eu não comer esse siri com Toddy
O nosso bebê pode nascer com defeito, meu filho

E a culpa é toda sua, viu?
Calma, muié', calma
Vamo' trocar esse seu desejo
Por catuaba com amendoim, vamo'?

Mas tem que ter Mastruz Com Leite também
Ai é que é bom!
Aí que é mió', o bichinho vai nascer forte e com tesão

Mulher buchuda é coisa encrenqueira
Mulher buchuda é dose pra leão
Mas o cabra que é macho tem que ter compreensão
Fazer tudo que ela manda e proteger seu embrião

Mulher buchuda é muito encrenqueira
Mulher buchuda é dose pra leão
Mas o cabra que é macho tem que ter compreensão
Fazer tudo que ela manda que é pra não dar confusão

Não quero nem saber, mas tu tem que dar um jeito
Não quero nem saber, mas tu tem que dar um jeito
Se eu não comer esse siri com Toddy
Tu me paga, desgraçado!

Ô, muié', um baião de dois (quero nem saber)
Feito pelo Parrinha? (Mas tu tem que dar um jeito)
Não, eu quero é um siri com Toddy (quero nem saber)
(Mas tu tem que dar um jeito)

A sopa de ovo da loura?
Não, rapadura com cajá, só se for
Não tem jeito não, homi'
Tu tem que pegar pra mim agora (quero nem saber)
(Mas tu tem que dar um jeito)

Mas muié', essa hora (quero nem saber)
Seu Guilhermino tá fechado (mas tu tem)
Seu Sebastião, tá tudo fechado (que dar um jeito)

Deixa de conversa, homi'
Vai atrás, tu vai perder teu filho, homi'!
Tu quer matar o veio' muié'? (Quero nem saber)
Vai logo, diacho! (Mas tu tem que dar um jeito)
(Quero nem saber...)

Беременная женщина

Муж, у меня такое желание, муж, у меня такое желание
Съесть краба с Toddy, нерафинированный сахар с каха
Если я потеряю этого ребенка, ты мне заплатишь
Вставай, негодяй, иди на улицу искать

(Муж, у меня такое желание, муж, у меня такое желание)
Съесть краба с Toddy, нерафинированный сахар с каха
Если я потеряю этого ребенка, ты мне заплатишь
Вставай, негодяй, иди на улицу искать

Ох, жена, пожалей своего мужа
Жена, пожалей своего мужа
Сейчас не время тебе чего-то желать

Глубокая ночь, все закрыто
Toddy есть только в лавке, нерафинированный сахар на рынке
Каха только в лесу, а краб только в море

Мне все равно, но ты должен что-то придумать
Мне все равно, но ты должен что-то придумать
Если я не съем этого краба с Toddy
Наш ребенок может родиться с дефектом

Мне все равно, но ты должен что-то придумать
Мне все равно, но ты должен что-то придумать
Если я не съем этого краба с Toddy
Наш ребенок может родиться с дефектом

Беременные женщины - существа капризные
Беременная женщина - испытание для льва
Но настоящий мужчина должен быть понимающим
Делать все, что она велит, и защищать своего малыша

Беременные женщины очень капризные
Беременная женщина - испытание для льва
Но настоящий мужчина должен быть понимающим
Делать все, что она велит, чтобы не было проблем

Мне все равно, но ты должен что-то придумать
Мне все равно, но ты должен что-то придумать
Если я не съем этого краба с Toddy
Наш ребенок может родиться с дефектом

Мне все равно, но ты должен что-то придумать
Мне все равно, но ты должен что-то придумать
Если я не съем этого краба с Toddy
Наш ребенок может родиться с дефектом, сынок

И вся вина будет на тебе, понял?
Успокойся, жена, успокойся
Давай заменим твое желание
На катуабу с арахисом, давай?

Но еще нужно Mastruz Com Leite
Вот тогда будет хорошо!
Вот тогда будет лучше, малыш родится сильным и с желанием

Беременные женщины - существа капризные
Беременная женщина - испытание для льва
Но настоящий мужчина должен быть понимающим
Делать все, что она велит, и защищать своего малыша

Беременные женщины очень капризные
Беременная женщина - испытание для льва
Но настоящий мужчина должен быть понимающим
Делать все, что она велит, чтобы не было проблем

Мне все равно, но ты должен что-то придумать
Мне все равно, но ты должен что-то придумать
Если я не съем этого краба с Toddy
Ты мне заплатишь, негодяй!

Ох, жена, байан-де-дойс (мне все равно)
В исполнении Parrinha? (Но ты должен что-то придумать)
Нет, я хочу краба с Toddy (мне все равно)
(Но ты должен что-то придумать)

Яичный суп от блондинки?
Нет, нерафинированный сахар с каха, только если так
Ничего не поделаешь, мужик
Ты должен мне это сейчас достать (мне все равно)
(Но ты должен что-то придумать)

Но жена, в такое время (мне все равно)
У сеньора Гильермино закрыто (но ты должен)
У сеньора Себастьяна, все закрыто (что-то придумать)

Хватит болтать, мужик
Иди, а то потеряешь своего ребенка, мужик!
Ты хочешь убить старика, жена? (Мне все равно)
Иди же, черт возьми! (Но ты должен что-то придумать)
(Мне все равно...)