Paroles et traduction Mastruz Com Leite - Paixão de Vaqueiro

Paixão de Vaqueiro

Numa festa de vaqueiro
Onde eu fui o primeiro
Lá eu te conheci
Tão linda e natural
Vi você

Foi o dia mais feliz
Pois você, eu sempre quis
E nesse dia então
Abri meu coração pra você

Sou vaqueiro e sei montar
Mas não aprendi dançar
Não sei o que fazer
Seu amor me faz sonhar
Eu só quero é te amar
Sou louco por você

Só nos resta fugir da cidade
Pra cutir nossa felicidade
Eu e você...
Que prazer!

Passion du Cow-boy

Dans une fête de cow-boy
Où j'étais le premier
Là je t'ai rencontrée
Si belle et naturelle
Je t'ai vue

C'était le jour le plus heureux
Car toi, je l'ai toujours voulu
Et ce jour-là alors
J'ai ouvert mon cœur pour toi

Je suis un cow-boy et je sais monter
Mais je n'ai pas appris à danser
Je ne sais pas quoi faire
Ton amour me fait rêver
Je veux juste t'aimer
Je suis fou de toi

Il ne nous reste plus qu'à fuir la ville
Pour profiter de notre bonheur
Toi et moi...
Quel plaisir !