Porque Brigamos - Mastruz Com Leite traduction en allemand

Porque Brigamos

Vou contar a minha história
Do meu cavalo alazão
Era meu melhor amigo
Eu dei-lhe o nome lampião
Por ser um destemido
Cavalo ligeiro, corajoso
Onde ele ia comigo
Gado valente era medroso
Fazia o que eu mandava
Subia serra, encerração
E em toda vaquejada
Eu era sempre campeão
Fazia o que eu mandava
Subia serra, encerração
E em toda vaquejada
Eu era sempre campeão
Ê ê lampião
Ê ê lampião
Meu cavalo ligeiro
Mais veloz do meu sertão
Ê ê lampião
Ê ê lampião
Meu cavalo ligeiro
Mais veloz do meu sertão
Mas um dia o destino
Veio a gente separar
Eu estava adivinhando
Na pista não entrar
Uma novilha assassina
Me puxou logo pro chão
Com seus chifres afiados
Veio em minha direção
Sem defesas, eu estava
Partiu de lá, meu lampião
A novilha assassina
Acertou seu coração
Ê ê lampião
Ê ê lampião
Meu cavalo ligeiro
Mais veloz do meu sertão
Ê ê lampião
Ê ê lampião
Meu cavalo ligeiro
Mais veloz do meu sertão
Ê ê lampião
Ê ê lampião
Meu cavalo ligeiro
Mais veloz do meu sertão

Warum wir streiten

Ich werde meine Geschichte erzählen
Über mein Fuchspferd
Es war mein bester Freund
Ich gab ihm den Namen Lampião
Weil es furchtlos war
Ein schnelles, mutiges Pferd
Wohin auch immer es mit mir ging
Wurde wildes Vieh ängstlich
Es tat, was ich befahl
Bestieg Berge, trieb Herden zusammen
Und bei jeder Vaquejada
War ich immer Champion
Es tat, was ich befahl
Bestieg Berge, trieb Herden zusammen
Und bei jeder Vaquejada
War ich immer Champion
Ê ê Lampião
Ê ê Lampião
Mein schnelles Pferd
Das schnellste in meinem Sertão
Ê ê Lampião
Ê ê Lampião
Mein schnelles Pferd
Das schnellste in meinem Sertão
Doch eines Tages hat das Schicksal
Uns getrennt
Ich hatte es geahnt
Die Bahn nicht zu betreten
Eine mörderische Färse
Zog mich sofort zu Boden
Mit ihren spitzen Hörnern
Kam sie in meine Richtung
Wehrlos war ich
Er stürmte von dort los, mein Lampião
Die mörderische Färse
Traf sein Herz
Ê ê Lampião
Ê ê Lampião
Mein schnelles Pferd
Das schnellste in meinem Sertão
Ê ê Lampião
Ê ê Lampião
Mein schnelles Pferd
Das schnellste in meinem Sertão
Ê ê Lampião
Ê ê Lampião
Mein schnelles Pferd
Das schnellste in meinem Sertão