Mastruz Com Leite - Pra Gente Voltar - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mastruz Com Leite - Pra Gente Voltar




Pra Gente Voltar
Чтобы мы вернулись
O que será que ela está fazendo agora?
Чем она сейчас занимается?
Será que ela está pensando em mim?
Думает ли она обо мне?
Eu estou morrendo de saudade
Я умираю от тоски,
Querendo que ela volte logo pra mim
Хочу, чтобы она скорее вернулась ко мне.
Com uma vontade de telefonar
С таким желанием позвонить ей,
De pedir-lhe perdão, pedir pra gente voltar
Попросить у нее прощения, попросить, чтобы мы вернулись.
Com uma vontade de dar asas ao coração
С таким желанием дать крылья сердцу
E voar pros seus braços, e acabar com essa solidão
И полететь в твои объятия, и покончить с этим одиночеством.
Será que ela está sentindo frio?
Ей сейчас холодно?
Quem está ao seu lado agora?
Кто сейчас рядом с ней?
Será que está pensando em mim? (Lembrando de mim)
Думает ли она обо мне? (Вспоминает ли она меня?)
Mas ela sabe que eu a amo (sabe que eu o amo)
Но она знает, что я ее люблю.
Não pra viver assim
Так жить невозможно.
Volta, volta, que eu te amo
Вернись, вернись, я люблю тебя.
Te amo e os nossos sonhos irão se encontrar
Люблю тебя, и наши мечты встретятся.
Volta, volta, que eu te amo
Вернись, вернись, я люблю тебя.
Te amo e os nossos sonhos irão se encontrar
Люблю тебя, и наши мечты встретятся.
O que será que ele está fazendo agora?
Чем он сейчас занимается?
Será que ele está pensando em mim?
Думает ли он обо мне?
Eu estou morrendo de saudade
Я умираю от тоски,
Querendo que ele volte logo pra mim
Хочу, чтобы он скорее вернулся ко мне.
Com uma vontade de telefonar
С таким желанием позвонить ему,
De pedir-lhe perdão, pedir pra gente voltar
Попросить у него прощения, попросить, чтобы мы вернулись.
Com uma vontade de dar asas ao coração
С таким желанием дать крылья сердцу
E voar pros seus braços, e acabar com essa solidão
И полететь в твои объятия, и покончить с этим одиночеством.
Será que ele está sentindo frio?
Ему сейчас холодно?
Quem está a seu lado agora?
Кто сейчас рядом с ним?
Será que está pensando em mim? (Lembrando de mim)
Думает ли он обо мне? (Вспоминает ли он меня?)
Mas ele sabe que eu o amo, sabe que eu o amo
Но он знает, что я его люблю.
Não pra viver assim
Так жить невозможно.
Volta, volta, eu te amo
Вернись, вернись, я люблю тебя.
Te amo e os nossos sonhos irão se encontrar
Люблю тебя, и наши мечты встретятся.
Volta, volta, eu te amo
Вернись, вернись, я люблю тебя.
Te amo e os nossos sonhos irão se encontrar
Люблю тебя, и наши мечты встретятся.
Kátia, olha, Nova Espora apaixonado por você
Катя, послушай, Нова Эспора влюблен в тебя.
Mastruz, valeu a participação no nosso tempero
Маструз, спасибо за участие в нашей программе.
Mastruz com Leite é que agradece
Маструз Ком Лейти благодарит
A galera do Nova Espora por esse convite
ребят из Нова Эспора за это приглашение.
Um grande beijo!
Крепкий поцелуй!
Te amo e os nossos sonhos irão se encontrar
Люблю тебя, и наши мечты встретятся.
Volta, volta, eu te amo, te amo...
Вернись, вернись, я люблю тебя, люблю тебя...





Writer(s): Rita De Cássia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.