Európa, Megjöttünk - Maszkura traduction en allemand

Európa, Megjöttünk

A csóróságra már ráuntál
Egy romkocsmában a bárpultnál
Tízesért csönget a villamos
És áram nélkül a Bosch sem mos
Csak bukhatsz a BUX Indexen
Mi a franc van a májkrémeddel?
Ne várjunk míg a pörkölt kihűl
Csak dzsanázni kéne külföldiül

Vadkeletről a rajnyugatra
Füvet nyírni Amszterdamba
A csodaszarvas jól vezetett
A hegyeken túl az euróövezet

Európa megjöttünk
Gyalog jöttünk, mert siettünk
Fenn az égen egy érme villant
Az utolsó kapcsolja le a villanyt

Európa megjöttünk
Gyalog jöttünk, mert siettünk
Fenn az égen egy érme villant
Az utolsó kapcsolja le a villanyt

Londonban egy pizzafutár
Robogón vágtat a magyar huszár
Reszkessenek a GB-ben
A magyarok nyilai a térképen
Kéne már a labanc bére
Munkát vállal Árpád népe
Az első volt csak a Fa Nándor
Fapadoson jön a magyar vándor

Elérünk minden ablakot
Egy felhőről csapolunk sörhabot
Megvár minket Taktaharkány
Fagyit mérünk a Temze partján

Európa megjöttünk
Gyalog jöttünk, mert siettünk
Fenn az égen egy érme villant
Az utolsó kapcsolja le a villanyt

Európa megjöttünk
Gyalog jöttünk, mert siettünk
Fenn az égen egy érme villant
Az utolsó kapcsolja le a villanyt, oh

Europa, wir sind angekommen

Die Armut hast du schon satt
In einer Ruinenkneipe an der Bar
Für 'nen Zehner klingelt die Tram
Und ohne Strom wäscht auch die Bosch nicht
Am BUX Index kannst du nur verlieren
Was zum Teufel ist mit deiner Leberpastete los?
Warten wir nicht, bis das Pörkölt kalt wird
Man müsste nur im Ausland loslegen

Vom Wilden Osten in den Westen
Rasen mähen in Amsterdam
Der Wunderhirsch hat uns gut geführt
Hinter den Bergen die Eurozone

Europa, wir sind angekommen
Wir kamen zu Fuß, weil wir es eilig hatten
Hoch am Himmel blitzte eine Münze auf
Der Letzte macht das Licht aus

Europa, wir sind angekommen
Wir kamen zu Fuß, weil wir es eilig hatten
Hoch am Himmel blitzte eine Münze auf
Der Letzte macht das Licht aus

In London ein Pizzabote
Auf dem Roller rast der ungarische Husar
Sie sollen zittern in GB
Die Pfeile der Ungarn auf der Landkarte
Der Lohn der Labanzen wäre schon fällig
Arpads Volk nimmt Arbeit an
Nándor Fa war nur der Erste
Mit dem Billigflieger kommt der ungarische Wanderer

Wir erreichen jedes Fenster
Von einer Wolke zapfen wir Bierschaum
Taktaharkány wartet auf uns
Wir verkaufen Eis am Ufer der Themse

Europa, wir sind angekommen
Wir kamen zu Fuß, weil wir es eilig hatten
Hoch am Himmel blitzte eine Münze auf
Der Letzte macht das Licht aus

Europa, wir sind angekommen
Wir kamen zu Fuß, weil wir es eilig hatten
Hoch am Himmel blitzte eine Münze auf
Der Letzte macht das Licht aus, oh