Paroles et traduction Mat Clanssen - In_Der_Nacht

In_Der_Nacht

Deep in der Nacht fühl ich mich wohl
Geht mir die Zeit verloren
Blicke ich hoch, lasse ich los
Schwebe ich einfach so
Schwebe ich hoch, schwebe ich hoch
Lasse ich los, lasse ich los

Jeder Tag bringt mich zum Ende
Trubel, die voices, Gedränge
Steh bis die Tageszeit wendet
Lärm in dem Schwarz dann verendet
Damn, ja ich lieb diese Klänge
Die uns die Nacht so entsendet
Knistern am Feuer, verdränge
Schlechte Impression der Menge, ah

And all I really want is true love
I live in nightmares, can not wake up
Feel safer in the moonlight tonight, tonight, oaaaah
Feel safer in the moonlight tonight, oaaaah, denn

Deep in der Nacht fühl ich mich wohl
Geht mir die Zeit verloren
Blicke ich hoch, lasse ich los
Schwebe ich einfach so
Schwebe ich hoch, schwebe ich hoch
Lasse ich los, lasse ich los

Nichts wird mir das geben, was die Nacht mir so gibt
Whispers in meinen Ohren, Geister in meinem neck
Nichts wird mir so helfen, wie die darkness es tat
Nacht für Nacht, Nacht für Nacht

Deep in der Nacht fühl ich mich wohl
Geht mir die Zeit verloren
Blicke ich hoch, lasse ich los
Schwebe ich einfach so
Schwebe ich hoch, schwebe ich hoch
Lasse ich los, lasse ich los

В_Ночи

Глубокой ночью мне хорошо
Время для меня теряет значение
Смотрю я вверх, отпускаю все
Просто парю в небесах
Парю я высоко, парю я высоко
Отпускаю все, отпускаю все

Каждый день приближает меня к концу
Суета, голоса, толчея
Стою, пока день не сменится ночью
Шум в темноте наконец стихает
Черт, да, я люблю эти звуки
Которые посылает нам ночь
Треск костра, вытесняю
Плохие впечатления от толпы, ах

И все, чего я действительно хочу, это настоящей любви
Я живу в кошмарах, не могу проснуться
Чувствую себя в безопасности в лунном свете сегодня, сегодня, о-о-о
Чувствую себя в безопасности в лунном свете сегодня, о-о-о, ведь

Глубокой ночью мне хорошо
Время для меня теряет значение
Смотрю я вверх, отпускаю все
Просто парю в небесах
Парю я высоко, парю я высоко
Отпускаю все, отпускаю все

Ничто не даст мне того, что дарит мне ночь
Шепот в моих ушах, призраки в моей шее
Ничто не поможет мне так, как это сделала тьма
Ночь за ночью, ночь за ночью

Глубокой ночью мне хорошо
Время для меня теряет значение
Смотрю я вверх, отпускаю все
Просто парю в небесах
Парю я высоко, парю я высоко
Отпускаю все, отпускаю все