Paroles et traduction Mat Kearney - Count On Me

Count On Me

One day to get it all right
Too wrong and not enough right
Three words you said in the night
Before we held the fire

High five me, brother, it's amazing
Her six shooter came out blazing
Seven up and coke on the pavement
Ate my heart out daily, baby

Hey, I love you, hey, I need you
Hey, I want you, do you want me too?

You can count on me, when you cannot see
Let me spell it out plain and simple now
When your number's called, backs against the wall
Pick you up when you fall, be there when you call

Singing A, B, C, you can count on me
1, 2, 3, you can count on me

Amen, we made it this far
B boys in VW cars
See me, seeing into my heart
Delighted through the dark

Emails and coffee in the evening
Effort ya, brother, you'll believe it
Gee, I don't know your secret
H, I love you singing

Hey, I love you, hey, I need you
Hey, I want you, do you want me too?

You can count on me, when you cannot see
Let me spell it out plain and simple now
When your number's called, backs against the wall
Pick you up when you fall, be there when you call

Singing A, B, C, add it up, add it up now, darling
1, 2, 3, run, run when you're callin'
A, B, C, add it up, add it up now, darling
1, 2, 3

You can count on me, when you cannot see
Let me spell it out plain and simple now
When your number's called, backs against the wall
Pick you up when you fall, be there when you call

Singing A, B, C, you can count on me
1, 2, 3, you can count on me
A, B, C, you can count on me
1, 2, 3, you can count on me

A, B, C
1, 2, 3

Рассчитывай на меня

Один день, чтобы все исправить
Слишком много ошибок, слишком мало верного
Три слова, сказанные тобой ночью
Прежде чем мы разожгли огонь

Дай пять, брат, это потрясающе
Ее шестизарядник палил вовсю
"Севен ап" и кола на асфальте
Каждый день мое сердце разрывалось, милая

Эй, я люблю тебя, эй, ты мне нужна
Эй, я хочу тебя, ты тоже хочешь меня?

Ты можешь рассчитывать на меня, когда ты ничего не видишь
Позволь мне сказать это просто и ясно сейчас
Когда прозвучит твой номер, спиной к стене
Подниму тебя, когда упадешь, буду рядом, когда позовешь

Пою А, Б, В, ты можешь рассчитывать на меня
1, 2, 3, ты можешь рассчитывать на меня

Аминь, мы добрались так далеко
Крутые парни в машинах "Фольксваген"
Видишь меня, видишь мое сердце
Очарованный во тьме

Электронные письма и кофе вечером
Усилия, брат, ты поверишь
Блин, я не знаю твой секрет
Хм, я люблю, как ты поешь

Эй, я люблю тебя, эй, ты мне нужна
Эй, я хочу тебя, ты тоже хочешь меня?

Ты можешь рассчитывать на меня, когда ты ничего не видишь
Позволь мне сказать это просто и ясно сейчас
Когда прозвучит твой номер, спиной к стене
Подниму тебя, когда упадешь, буду рядом, когда позовешь

Пою А, Б, В, сложи все вместе, сложи все вместе сейчас, дорогая
1, 2, 3, беги, беги, когда зовешь
А, Б, В, сложи все вместе, сложи все вместе сейчас, дорогая
1, 2, 3

Ты можешь рассчитывать на меня, когда ты ничего не видишь
Позволь мне сказать это просто и ясно сейчас
Когда прозвучит твой номер, спиной к стене
Подниму тебя, когда упадешь, буду рядом, когда позовешь

Пою А, Б, В, ты можешь рассчитывать на меня
1, 2, 3, ты можешь рассчитывать на меня
А, Б, В, ты можешь рассчитывать на меня
1, 2, 3, ты можешь рассчитывать на меня

А, Б, В
1, 2, 3