Paroles et traduction Mat Kearney - They Don't Know

They Don't Know

They don't know the dream
Between you and me
Know they don't believe, it don't mean a thing
'Cause they don't know the dream

They don't know the love
That comes from up above
Burning like the sun, smokin' like a gun
'Cause they don't know the love

We could be high
We could be low
Into the light
Or out in the cold
We could be right
Or right outta control
You are my heart and they don't know

'Cause they don't have the faith
Or baby what it takes
When it starts to break, they know how to hate
'Cause they don't have the faith
And when it comes to love
Yeah they know how to run
When it's all said and done, you'll still be the one
So baby let 'em run

We could be high
We could be low
Into the light
Or out in the cold
We could be right
Or right outta control
You are my heart and they don't know

Yeah we know the dream
And whats it's meant to be
And if it's up to me, I'd rather take a swing
'Cause yeah we know the dream

We could be high
We could be low
Into the light
Or out in the cold
We could be right
Or right outta control
You are my heart and they don't know
You are my heart
And they don't know
You are my heart
And they don't know

Ils ne savent pas

Ils ne connaissent pas le rêve
Entre toi et moi
Sache qu'ils ne croient pas, ça ne veut rien dire
Parce qu'ils ne connaissent pas le rêve

Ils ne connaissent pas l'amour
Qui vient d'en haut
Brûlant comme le soleil, fumant comme un canon
Parce qu'ils ne connaissent pas l'amour

On pourrait être haut
On pourrait être bas
Vers la lumière
Ou dehors dans le froid
On pourrait avoir raison
Ou être complètement hors de contrôle
Tu es mon cœur et ils ne le savent pas

Parce qu'ils n'ont pas la foi
Ou mon amour ce qu'il faut
Quand ça commence à se briser, ils savent comment haïr
Parce qu'ils n'ont pas la foi
Et quand il s'agit d'amour
Oui, ils savent comment courir
Quand tout est dit et fait, tu seras toujours la seule
Alors mon amour, laisse-les courir

On pourrait être haut
On pourrait être bas
Vers la lumière
Ou dehors dans le froid
On pourrait avoir raison
Ou être complètement hors de contrôle
Tu es mon cœur et ils ne le savent pas

Oui, on connaît le rêve
Et ce qu'il est censé être
Et si c'est à moi de décider, je préférerais tenter ma chance
Parce que oui, on connaît le rêve

On pourrait être haut
On pourrait être bas
Vers la lumière
Ou dehors dans le froid
On pourrait avoir raison
Ou être complètement hors de contrôle
Tu es mon cœur et ils ne le savent pas
Tu es mon cœur
Et ils ne le savent pas
Tu es mon cœur
Et ils ne le savent pas