Paroles et traduction Mata feat. Trooh Hippi - Patoreakcja
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wstałem
jak
co
dzień
rano
i
się
okazało,
że
świat
pojebało
Встал,
как
и
каждое
утро,
и
оказалось,
что
мир
спятил
Dzwonią
telefony
u
mnie
na
chacie
Звонят
телефоны
у
меня
дома,
Dzwonią
telefony
moim
ziomalom
Звонят
телефоны
моим
корешам,
Chcą
wiedzieć
wszystko
o
Macie,
wszystko
o
Pato
Хотят
знать
всё
о
Мате,
всё
о
Пато
Dyrka
wkurwiona
chodzi
w
tę
i
we
w
tę
po
sekretariacie
Директорша
взбешена,
мечется
туда
и
сюда
по
учительской
I
myśli
nad
karą
dla
mnie
za
to,
że
И
думает
о
наказании
для
меня
за
то,
что
Jestem
wkurwionym
dzieciakiem
Я
— разъяренный
пацан,
Jestem
zniszczonym
dzieciakiem
Я
— поломанный
пацан.
Leżałem
w
zamszowym
płaszczu
na
Emilii
Plater
Лежал
в
замшевом
пальто
на
Эмилии
Платер,
I
bezdomny
kupił
herbatę
mi,
żebym
nie
zamarzł
И
бездомный
купил
мне
чай,
чтобы
я
не
замёрз.
Widziałem
kokę
i
widziałem
xanax
Видел
кокс
и
видел
ксанакс,
Jak
graliśmy
w
poker
bez
ubrań
w
gimnazjum
Когда
играли
в
покер
без
одежды
в
гимназии.
To
pojebane,
no
ale
leżę
na
podłodze
i
czekam
na
karę
Это
безумие,
но
я
лежу
на
полу
и
жду
наказания,
Oczy
przekrwione
jakbym
dostał
gazem
Глаза
накрошены,
будто
меня
газом
траванули.
Pół
litra
na
głowę
popite
browarem
Пол-литра
на
башку,
запито
пивом.
Mój
ziomo
to
ja...
Błagam
nie
mówcie
tego
mojej
mamie
Братан,
это
я...
Умоляю,
не
говорите
об
этом
моей
маме.
Trap
life
(whoo),
M.A.T.
- Młody
Matczak
Trap
life
(whoo),
M.A.T.
- Молодой
Матчак
Gdyby
nie
(licencia
poetica)
czekałby
mnie
poprawczak
Если
бы
не
(licencia
poetica),
ждал
бы
меня
детдом.
WWA,
big
boy,
słyszę
tylko,
"Bla,
bla"
(Młody
Matczak)
Варшава,
большой
мальчик,
слышу
только:
"Бла,
бла"
(Молодой
Матчак)
Ay,
to
moja
Patoreakcja
(ay,
ay,
ay)
Эй,
это
моя
Патореакция
(эй,
эй,
эй)
To
moja
Patoreakcja
(MAT,
Młody
Matczak)
Это
моя
Патореакция
(MAT,
Молодой
Матчак)
Ay,
to
moja
Patoreakcja
(ay,
ay)
Эй,
это
моя
Патореакция
(эй,
эй)
To
moja...
Uh
(MAT,
Młody
Matczak)
Это
моя...
Ух
(MAT,
Молодой
Матчак)
To
moja
Patoreakcja
Это
моя
Патореакция
Mojej
mamie,
uśmiechnięte
panie
zaprosiły
ją
na
śniadanie
w
Polsacie
Мою
маму,
улыбающиеся
дамы
пригласили
на
завтрак
на
Polsat.
Chcą
wiedzieć
wszystko
o
Pato,
wszystko
o
Macie,
"Przecież
i
tak
nie
skumacie"
Хотят
знать
всё
о
Пато,
всё
о
Мате,
"Ведь
вы
всё
равно
не
поймёте".
(Radio
ZET)
czeka
pod
szkołą
na
ostatni
dzwonek
z
kamerą
i
mikrofonem
(Radio
ZET)
ждёт
у
школы
последнего
звонка
с
камерой
и
микрофоном,
Pytają
o
nas
i
o
to
czy
handlujemy
mefedronem,
potem
szybki
wywiad
z
wicedyrektorem
Спрашивают
о
нас
и
о
том,
торгуем
ли
мы
мефедроном,
потом
быстрое
интервью
с
завучем.
Ktoś
straszy
mnie
pozwem
o
zniesławienie,
a
ktoś
protokołem
Кто-то
грозит
мне
судом
за
клевету,
а
кто-то
протоколом.
Nie
czuję
się
dobrze,
ja
pierdolę
Чувствую
себя
не
очень,
блин.
Ale
w
sumie
przepraszam,
Batory
był
tylko
symbolem,
a
bluzę
musiałem
założyć
Но
в
целом,
извините,
Баторы
был
всего
лишь
символом,
а
толстовку
я
должен
был
надеть.
I
każdy
normalny
to
w
sumie
zrozumiał...
Oprócz
Krystyny
Pawłowicz
И
каждый
нормальный
это,
в
принципе,
понял...
Кроме
Кристины
Палович.
"Kretynie
po
co
to
robisz?"
Piszą
mi
w
DM
sfrustrowane
matki
o
demoralizacji
"Кретин,
зачем
ты
это
делаешь?"
Пишут
мне
в
директ
расстроенные
мамаши
о
деморализации
Ich
dzieci
i
rodzin,
a
ja
tylko
mówię
jak
żyją,
to
wy
mówiłyście
jak
mają
to
robić
Их
детей
и
семей,
а
я
всего
лишь
говорю,
как
они
живут,
это
вы
говорили,
как
им
нужно
делать.
Nie
wiem,
o
co
chodzi,
pół
Polski
mi
wchodzi
do
głowy
(ey,
ey,
nie
wiem
o
co
chodzi)
Не
знаю,
в
чём
дело,
пол-Польши
лезет
мне
в
голову
(эй,
эй,
не
знаю,
в
чём
дело).
Chciał
posłać
do
wojska
mnie
Jakimowicz
Хотел
отправить
меня
в
армию
Якимович.
Mój
ziomo
się
zna
z
twoim
synem,
więc
co
ty
pierdolisz?
Мой
кореш
знаком
с
твоим
сыном,
так
что
ты
несёшь?
Moim
rodzicom,
co
zrobiłbyś
mi
jako
rodzic?
Моим
родителям,
что
бы
ты
сделал
со
мной,
как
родитель?
Słucha
tego
Żabson
i
Robert
Makłowicz
Это
слушает
Жабсон
и
Роберт
Макович,
Słucha
tego
Masno,
prezydent
i
Włodi
Это
слушает
Масно,
президент
и
Влоди.
Więc
nie
mogę
zasnąć,
gada
o
mnie
miasto,
a
ja
siedzę
na
chacie
i
wcinam
pierogi
Поэтому
не
могу
уснуть,
обо
мне
говорит
город,
а
я
сижу
дома
и
ем
вареники
Pod
kocem
z
herbatką
jak
baby
Yoda,
czytam
Fakt
bo
moja
morda
jest
pod
okładką
Под
одеялом
с
чаем,
как
малыш
Йода,
читаю
Fakt,
потому
что
моя
морда
на
обложке
Przekroju
i
Vogue′a,
paparazzi
horda
chce
nas
wziąć,
nas
dorwać
Przekroju
и
Vogue,
орда
папарацци
хочет
нас
взять,
нас
поймать.
Trap
life
(whoo),
M.A.T.
- Młody
Matczak
Trap
life
(whoo),
M.A.T.
- Молодой
Матчак
Gdyby
nie
(licencia
poetica)
czekałby
mnie
poprawczak
Если
бы
не
(licencia
poetica),
ждал
бы
меня
детдом.
WWA,
big
boy,
słyszę
tylko,
"Bla,
bla"
(Młody
Matczak)
Варшава,
большой
мальчик,
слышу
только:
"Бла,
бла"
(Молодой
Матчак)
Ay,
to
moja
Patoreakcja
(ay,
ay,
ay)
Эй,
это
моя
Патореакция
(эй,
эй,
эй)
To
moja
Patoreakcja
(MAT,
Młody
Matczak)
Это
моя
Патореакция
(MAT,
Молодой
Матчак)
Ay,
to
moja
Patoreakcja
(ay,
ay)
Эй,
это
моя
Патореакция
(эй,
эй)
To
moja...
Uh
(MAT,
Młody
Matczak)
Это
моя...
Ух
(MAT,
Молодой
Матчак)
To
moja
Patoreakcja
Это
моя
Патореакция
Napisał
mi
jakiś
Kacper,
że
jestem
pierdolonym
bananowcem
Какой-то
Кацпер
написал
мне,
что
я
чёртов
мажорчик.
Jak
Peja
docenił,
usunął
wiadomość
w
tej
apce
Когда
Пэя
оценил,
удалил
сообщение
в
приложении.
A
mi
został
tylko
banan
na
mordzie
А
у
меня
остался
только
банан
на
лице.
Robię
fotę
w
Żabce
i
robię
w
Biedronce
Делаю
фото
в
Жабке
и
делаю
в
Бедронке.
A
jak
już
zarobię
kaskę
А
когда
заработаю
бабки,
To
oddam
rodzicom
za
edukację
i
kupię
cztery
wille
na
Marymoncie
То
отдам
родителям
за
образование
и
куплю
четыре
виллы
на
Маримонте,
Chociaż
już
mają
ze
cztery
inne
Хотя
у
них
уже
есть
четыре
других.
Szukają
afery
media
debilne,
ej
Ищут
скандал
тупые
СМИ,
эй.
Wiadomo,
czym
pachnie
ich
zachowanie
podłe
Понятно,
чем
пахнет
их
подлое
поведение.
Kocham
moją
mamę
i
tatę
Люблю
мою
маму
и
папу.
Pierdolę
tylko
patologię
Посылаю
только
патологию.
Mój
ziomo
to
zrobił
z
czternastką
jak
sam
miał
13
Мой
кореш
сделал
это
с
четырнадцатилетней,
когда
сам
был
тринадцатилетним.
Z
5.10.15.
zdjęła
mu
zębami
spodnie
С
5.10.15.
она
сняла
ему
зубами
штаны.
A
media
PiSowskie
chciałyby
zająć
się
Matą-seniorem
А
провластные
СМИ
хотели
бы
заняться
Матой-старшим.
To
święty
człowiek
Это
святой
человек.
A
to
co
robię
jest
moim
wyborem
А
то,
что
я
делаю,
— мой
выбор.
I
sam
za
to
kiedyś
odpowiem
И
сам
за
это
когда-нибудь
отвечу.
Ale
najpierw
odpowiem
wam
Но
сначала
отвечу
вам.
Więc
słuchajcie
uważnie...
Так
что
слушайте
внимательно...
"Jebać
Telewizję
Polską"
"На
хер
Польское
Телевидение".
Jacek
Kurski
- chuj
ci
w
dziąsło
Яцек
Курский
— хер
тебе
в
десну.
(Przestań
mi
kurwo
rodzinę
prześladować)
(Перестань,
сука,
преследовать
мою
семью)
Bo
chciałbym
w
spokoju
dorosnąć
Потому
что
я
хотел
бы
спокойно
повзрослеть.
Moi
ludzie
rządzą
Мои
люди
правят.
Mój
ziom
palił
crack
jak
miał
bardzo
mało
lat
Мой
кореш
курил
крэк,
когда
был
совсем
маленьким.
Ale
wyszliśmy
na
prostą
i
chuj
Но
мы
встали
на
правильный
путь
и
похер.
Dzielę
Polskę
na
pół
jak
zabór
pruski
Делю
Польшу
пополам,
как
Пруссия.
Mówi
o
mnie
Kuba
Wojewódzki
Обо
мне
говорит
Куба
Воевудзкий.
Pomorze,
Śląsk,
Wojewoda
Łódzki
Поморье,
Силезия,
воевода
Лодзинский.
Dziennikarz
Rudzki
i
Tomasz
Ćwiąkała
Журналист
Рудзкий
и
Томаш
Чвякала.
W
szkole
na
WOSie
- pała,
język
francuski
- pała
В
школе
по
обществознанию
— кол,
французский
— кол.
Język
polski
- dwója
z
minusem,
bo
mało
kto
wierzył
w
Michała
Польский
— двойка
с
минусом,
потому
что
мало
кто
верил
в
Михала.
Dziś
moja
lektura
jest
omawiana
Сегодня
мою
писанину
обсуждают
Na
seminariach,
w
karaoke
barach
На
семинарах,
в
караоке-барах,
Na
rekolekcjach,
przy
stole
w
Wigilię,
przy
puszce
browara
i
w
jebanych
Stanach
На
ретритах,
за
столом
в
Сочельник,
с
банкой
пива
и
в
чёртовых
Штатах.
Na
WOSie,
polskim
(naura)
На
обществознании,
польском
(на
ура).
Zrobiłem
zamach,
bo
nie
lubię
zasad
Устроил
переворот,
потому
что
не
люблю
правил.
Język
francuski
i
pała,
i
pała,
i
pała,
i
napisała
o
mnie
francuska
prasa
Французский
и
кол,
и
кол,
и
кол,
и
обо
мне
написала
французская
пресса.
Super
Niania
i
twój
masażysta
Суперняня
и
твой
массажист.
Głupim
kurwom
leci
piana
z
pyska
У
тупых
сук
идёт
пена
изо
рта.
Tydzień
do
świąt,
a
ja
mam
singla
Неделя
до
праздников,
а
у
меня
сингл
Wyżej
na
Top
50
Spotify
niż
"Last
Christmas"
Выше
в
Топ-50
Spotify,
чем
"Last
Christmas".
Wow,
"Let
it
Snow"
Вау,
"Let
it
Snow".
Ej,
Mariah
Carey,
wow
Эй,
Мэрайя
Кэри,
вау.
Robimy
włam
do
mainstreamu
Врываемся
в
мэйнстрим.
Wpada
mi
spam
jak
w
chuj
dymu
do
płuc
Мне
приходит
спам,
как
куча
дыма
в
лёгкие.
Special
One
jak
Mourinho
Особенный,
как
Моуриньо.
Na
Powązkach
pomału
kopią
mi
grób
На
Повонзках
потихоньку
роют
мне
могилу.
(Huff,
huff,
huff...)
Jak
mam
się
czuć?
(Хаф,
хаф,
хаф...)
Как
мне
себя
чувствовать?
(Huff,
huff,
huff...)
Jak
mam
się
czuć?
(Хаф,
хаф,
хаф...)
Как
мне
себя
чувствовать?
Jak
mam
się
czuć?
Zwykły
szary
chłopak
Как
мне
себя
чувствовать?
Обычный
серый
парень,
Kiedy
z
nieba
leci
pierdolony
brokat
Когда
с
неба
падает
чёртов
глиттер,
Kiedy
Gosia
Halber
lekką
ręką
porównuje
go
na
FB
do
Olgi
Tokarczuk
Когда
Гося
Хальбер
легко
сравнивает
меня
на
фэйсбуке
с
Ольгой
Токарчук.
Dali
się
ponieść
fantazji
Поддались
фантазии.
Nobla
dostanę
jak
kupię
se
Marka
z
West
Hamu
do
mojego
składu
w
Fantasy
Нобелевку
получу,
как
куплю
себе
Марка
из
Вест
Хэма
в
мой
состав
в
Фэнтези.
Albo
jak
tylko
odstawię
te
blanty
Или
как
только
брошу
эти
бланты.
Mamo,
ja
latam
Мама,
я
летаю.
Za
roku
wykupię
billboard
na
Manhattan
jak
Sfera
Ebbasta
Через
год
выкуплю
билборд
на
Манхэттене,
как
Сфера
Эббаста.
Pato-proto-plasta
Пато-прото-пласт.
Kraje,
kontynenty,
miasta
Страны,
континенты,
города.
Zwiedzę
z
drużyną
jak
Bilbo
i
Zlatan
Объеду
с
командой,
как
Бильбо
и
Златан.
Słyszeli
nas
wszędzie,
33
- waka
- waka
Нас
слышали
везде,
33
- вака
- вака.
40
koła
ludzi
pod
sceną,
a
widzeli
w
nas
tylko
łaka
i
łaka,
i
jeszcze
jednego
łaka
40
тысяч
человек
под
сценой,
а
видели
в
нас
только
лохов,
и
лохов,
и
ещё
одного
лоха.
Zagramy
w
Tokio,
w
Londynie,
w
Toronto
jak
Baka
Сыграем
в
Токио,
в
Лондоне,
в
Торонто,
как
Бака.
Ziemia
to
rondo,
ja
wchodzę
w
to
driftem
tak
jak
Sonik
Rafał
na
Dakar
Земля
— это
кольцо,
я
вхожу
в
него
в
дрифте,
как
Соник
Рафал
на
Дакаре.
No
bo
chciałbym
skakać
ze
szczęścia
na
World
Tour,
haha
Потому
что
я
хотел
бы
прыгать
от
счастья
в
мировом
турне,
ха-ха.
I
dopiero
wtedy
pokażę
wam
wszystkim
jak
możecie
zrobić
dookoła
świata
И
только
тогда
покажу
вам
всем,
как
можно
объехать
весь
мир.
M.A.T.A.
- czyli
Mata
- oficjalnie
pozamiatał
(haha,
ej,
brrrrah)
M.A.T.A.
- то
есть
Мата
- официально
всех
порвал
(ха-ха,
эй,
брррра).
No
trudno
jest
z
dwóch
słów
wykrzesać
więcej
Ну,
сложно
из
двух
слов
выжать
больше.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.