Paroles et traduction Matador - Almost Famous

Almost Famous

All thats left of you is love.
Your still with me everyday.
I hold you in my heart and I give you away.
It hasnt hit me that your gone I've been far to busy staying strong.
How can I believe all that 's left you is love.
Where has the rest of you gone and whats its like to feel so free.
Are you floating in the cloads whatching over me.
Resting in the eartfh the grown supporting me.
Rustling the leaves.
Whispering to me.
We didnt get to say goodbye.
But I still hear you all the time.
Such a mystery all thats left of you is love.
Where has the rest of you gone?
Whats it like to feel so free?
Are you skating on the moon beeming down on me.
Singing with the birds seranating me.
Harnasing the wind.
Drying my tears.
Where has the rest of you gone?
Where has the rest of you gone?

Почти знаменит

Всё, что от тебя осталось — это любовь.
Ты всё ещё со мной каждый день.
Я храню тебя в своём сердце и отпускаю.
До меня ещё не дошло, что тебя нет, я был слишком занят, пытаясь оставаться сильным.
Как мне поверить, что всё, что от тебя осталось — это любовь?
Куда делась остальная часть тебя, и каково это — чувствовать себя такой свободной?
Ты паришь в облаках, наблюдая за мной?
Покоишься в земле, которая поддерживает меня?
Шелестишь листьями?
Шепчешь мне?
Мы не попрощались.
Но я всё ещё слышу тебя постоянно.
Такая загадка — всё, что от тебя осталось — это любовь.
Куда делась остальная часть тебя?
Каково это — чувствовать себя такой свободной?
Ты катаешься на коньках по луне, освещая меня?
Поёшь с птицами, напевая мне серенады?
Укрощаешь ветер?
Высушиваешь мои слёзы?
Куда делась остальная часть тебя?
Куда делась остальная часть тебя?