Matamba - La Senda Del Justo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Matamba - La Senda Del Justo




La Senda Del Justo
The Path of the Righteous
Toma tu cruz y sígueme,
Take your cross and follow Me,
Perseverar te hace más fuerte, ey
Enduring makes you stronger, hey
¡Que no se apague tu fe!
May your faith not be extinguished!
Persiste contra la corriente. /
Persist against the current. /
Temor y tribulación,
Fear and tribulation,
Pues vienen contra ti los carros de babilón,
For the chariots of Babylon come against you,
¡No temas! - dijo Moisés mi Señor
Do not fear! - said Moses my Lord
Y a todos el mal se los trago, ey.
And all evil swallowed them, hey.
Pues tendrán su paga en los que siembran la maldad
For those who sow wickedness will have their pay
Más para los santos el guarda prosperidad
But for the saints, the guard prospers
Recuerda el rostro de su majestad
Remember the face of his majesty
Ninguna arma forjada contra ti prosperara.
No weapon forged against you shall prosper.
¡Eh!
Hey!
Después de la tormenta nace un nuevo día
After the storm a new day is born
(Nace un nuevo día)
(A new day is born)
En la batalla de la vida Jah nos guía, ey.
In the battle of life Jah guides us, hey.
Después de la tormenta nace un nuevo día,
After the storm a new day is born,
En el camino de la vida Jah nos guía, ey.
In the way of life Jah guides us, hey.
Resiste mantente de pies
Resist, stay on your feet
Recuerda en quien haz puesto tu fe
Remember in whom you have placed your faith
Persiste
Persist
Más que vencedor
More than a conqueror
Nos guía, El León Conquistador ///
He guides us, The Lion Conqueror ///
Nos guía,
He guides us,
The Lion Conqueror ///.
The Lion Conqueror ///.
Toma tu cruz y sígueme
Take your cross and follow Me,
Perseverar te hace más fuerte, ey
Enduring makes you stronger, hey
¡Que no se apague tu fe!
May your faith not be extinguished!
Persiste contra la corriente.
Persist against the current.
¡Que no te detengan los placeres de esta vida,
Let not the pleasures of this life detain you,
Ellos ganan al mundo, pero su alma está perdida!
They win the world, but their soul is lost!
Pues tu paciencia será retribuida
For your patience will be rewarded
En el jardín de la vida, ey.
In the garden of life, hey.
Y no te desvíes por el camino del impío
And do not deviate from the path of the wicked
Espera tu tiempo, no hay justo que este caído
Wait your time, no righteous man has fallen
Ancha es la puerta y ancho es el camino
Wide is the gate and wide is the way
Que lleva a la muerte y a muchos ha destruido.
That leads to death and has destroyed many.
Después de la tormenta nace un nuevo día
After the storm a new day is born
En el camino de la vida Jah nos guía, ey
In the way of life Jah guides us, hey
Después de la tormenta nace un nuevo día
After the storm a new day is born
Y en la batalla de la vida, Jah nos guía, ey.
And in the battle of life, Jah guides us, hey.
Resiste mantente de pies
Resist, stay on your feet
Recuerda en quien haz puesto tu fe
Remember in whom you have placed your faith
Persiste
Persist
Más que vencedor
More than a conqueror
Nos guía, El León Conquistador ///
He guides us, The Lion Conqueror ///
Nos guía,
He guides us,
The Lion Conqueror ///.
The Lion Conqueror ///.
(Resiste)
(Resist)
¡Eh!
Hey!
Resiste mantente de pies
Resist, stay on your feet
Recuerda en quien haz puesto tu fe
Remember in whom you have placed your faith
Persiste
Persist
Más que vencedor
More than a conqueror
Nos guía, El León Conquistador ///
He guides us, The Lion Conqueror ///
Nos guía,
He guides us,
The Lion Conqueror ///.
The Lion Conqueror ///.
End
End






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.