Paroles et traduction Matamba - Vuelve
El
dia
oscurece,
La
noche
aparece
y
yo
espero
que
vengas
mañana
As
the
light
fades
and
the
night
emerges,
I
await
your
return
Miro
las
estrellas
en
el
cielo
que
alumbran
y
recuerdo
tu
mirada
My
gaze
wanders
to
the
stars
above,
their
glow
reminding
me
of
your
eyes
Trato
de
sacarte
de
mi
mente,
de
olvidarte
y
de
poder
estar
tranquilo
In
vain,
I
strive
to
banish
you
from
my
thoughts,
to
find
solace
and
peace
Pido
a
dios
sacarte
de
mi
alma
y
de
mi
corazon
pero
no
lo
consigo
I
beseech
the
heavens
to
free
my
soul
and
heart
from
your
embrace,
yet
my
pleas
remain
unanswered
Y
los
dias,
los
minutos
y
las
horas
se
han
hecho
mas
largos
desde
tu
partida
Days,
hours,
and
minutes
now
seem
an
eternity
since
you
left
Desde
tu
partida
Since
you
left
Y
he
buscado
el
remedio,
la
manera
de
poder
curar
yo
esta
herida
I
have
searched
for
a
remedy,
a
way
to
heal
the
wounds
that
linger
Pensar
que
tu
no
estas
aquí
y
en
todos
esos
sueños
que
tenia
me
hace
daño
No
longer
by
my
side,
the
dreams
we
once
shared
now
haunt
me,
a
bittersweet
torment
Y
cuanto
mas
yo
trato
de
olvidarte
mas
yo
me
doy
cuenta
que
te
extraño
The
more
I
attempt
to
forget,
the
more
keenly
I
feel
the
void
Y
te
digo
And
so,
I
plead
Vuelve
a
mi
Return
to
me
Yo
te
pido
vuelve
a
mi
I
beg
you,
return
to
me
Yo
te
digo
vuelve,
vuelve
a
mi
I
implore
you,
come
back
Yo
se
que
para
ti
tambien
ha
sido
muy
dificil
el
calmar
tu
llanto
I
know
that
for
you
too,
the
pain
has
been
relentless,
that
tears
still
flow
freely
Se
tambien
que
tratas
de
olvidarme
haciendo
muchas
cosas
y
no
pensar
tanto
I
sense
that
in
an
effort
to
forget
my
absence,
you
lose
yourself
in
distractions
Se
tambien
que
tu
quisieras
en
tu
vida
jamas
haberme
conocido
I
understand
if
you
wish
you
had
never
met
me
Y
me
pregunto
si
antes
de
dormir
aun
besas
la
foto
en
la
que
estas
conmigo
And
yet,
I
wonder,
as
you
lay
down
each
night,
do
you
still
glance
at
our
photograph?
Vuelve
a
mi
Return
to
me
Yo
te
pido
vuelve
a
mi
I
beg
you,
return
to
me
Yo
te
digo
vuelve,
vuelve
a
mi
I
implore
you,
come
back
Te
pido
vuelve,
te
pido
vuelve
Please,
return
El
dia
oscurece,
La
noche
aparece
y
yo
espero
que
vengas
mañana
As
the
light
fades
and
the
night
emerges,
I
await
your
return
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.