Paroles et traduction Matanza - Eu Não Gosto de Ninguém

Não me faça nenhum favor
Não espere nada de mim
Não me fale, seja o que for
Sinto muito que seja assim

Como se fizesse diferença o que você acha ruim
Como se eu tivesse prometido alguma coisa pra você
Eu nunca disse que faria o que é direito
Não se conserta o que já nasce com defeito
Não tem jeito, não há nada a se fazer

Mesmo que eu pudesse controlar a minha raiva
Mesmo que eu quisesse conviver com a minha dor
Nada sairia do lugar que já estava
Não seria nada diferente do que sou

Não quero que me veja, não quero que me chame
Não quero que me diga, não quero que reclame
Eu espero que você entenda bem
Eu não gosto de ninguém

Não me faça nenhum favor
Não espere nada de mim
Não me fale, seja o que for
Sinto muito que seja assim

Como se fizesse diferença o que você acha ruim
Como se eu tivesse prometido alguma coisa pra você
Eu nunca disse que faria o que é direito
Não se conserta o que já nasce com defeito
Não tem jeito, não há nada a se fazer

Mesmo que eu pudesse controlar a minha raiva
Mesmo que eu quisesse conviver com a minha dor
Nada sairia do lugar que já estava
Não seria nada diferente do que sou

Não quero que me veja, não quero que me chame
Não quero que me diga, não quero que reclame
Eu espero que você entenda bem
Eu não gosto de ninguém

Mesmo que eu pudesse controlar a minha raiva
Mesmo que eu quisesse conviver com a minha dor
Nada sairia do lugar que já estava
Não seria nada diferente do que sou

Não quero que me veja, não quero que me chame
Não quero que me diga, não quero que reclame
Eu espero que você entenda bem
Eu não gosto de ninguém

Не делай мне одолжений
Ничего не ждите от меня
Не говори со мной, что бы это ни было
Мне очень жаль, что это так

Как будто это имеет значение, что вы считаете плохим
Как будто я тебе что-то обещал
Я никогда не говорил, что сделаю то, что правильно.
Не исправляется то, что уже рождается с дефектом
Нет пути, нечего делать.

Даже если бы я мог контролировать свой гнев,
Даже если бы я хотел жить со своей болью,
Ничто не покинет то место, где оно уже было.
Я бы ничем не отличался от того, кем я являюсь.

Я не хочу, чтобы ты меня Видел, я не хочу, чтобы ты меня звал.
Я не хочу, чтобы ты говорил мне, я не хочу, чтобы ты жаловался.
Надеюсь, вы хорошо понимаете
Я никого не люблю

Не делай мне одолжений
Ничего не ждите от меня
Не говори со мной, что бы это ни было
Мне очень жаль, что это так

Как будто это имеет значение, что вы считаете плохим
Как будто я тебе что-то обещал
Я никогда не говорил, что сделаю то, что правильно.
Не исправляется то, что уже рождается с дефектом
Нет пути, нечего делать.

Даже если бы я мог контролировать свой гнев,
Даже если бы я хотел жить со своей болью,
Ничто не покинет то место, где оно уже было.
Я бы ничем не отличался от того, кем я являюсь.

Я не хочу, чтобы ты меня Видел, я не хочу, чтобы ты меня звал.
Я не хочу, чтобы ты говорил мне, я не хочу, чтобы ты жаловался.
Надеюсь, вы хорошо понимаете
Я никого не люблю

Даже если бы я мог контролировать свой гнев,
Даже если бы я хотел жить со своей болью,
Ничто не покинет то место, где оно уже было.
Я бы ничем не отличался от того, кем я являюсь.

Я не хочу, чтобы ты меня Видел, я не хочу, чтобы ты меня звал.
Я не хочу, чтобы ты говорил мне, я не хочу, чтобы ты жаловался.
Надеюсь, вы хорошо понимаете
Я никого не люблю