Matanza - Quem Perde Sai - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Matanza - Quem Perde Sai




Quem Perde Sai
You Lose, You Leave
Aproveita agora pra fazer piada
Come on, make fun of me now
Por que você vai sair daqui sem nada
Because you're going to walk out of here with nothing
E como você vai voltar pra casa, eu não sei
And how you're going to get home, I don't know
Quando você blefa sua mão se move
Your hand trembles when you bluff
Agora eu sei que você não tem nem mais que um par de noves
Now I know you have nothing more than a pair of nines
E eu tenho um four de reis
And I have four kings
Gostou de apostar
You liked to gamble
Mas quando todo seu dinheiro acabar
But when all your money's gone
Você vai repensar
You'll rethink
Tudo aquilo que fez e que não fez e que não vai
All that you did and didn't do and won't do
Quem perde sai
You lose, you leave
Fica quem sabe jogar
Only those who know how to play stay
Cada um que saiba de si
Everyone needs to figure it out for themselves
Pague e desocupe o lugar
Pay up and leave the place
de ficha aqui vai um dinheiro forte
Just the chips here are worth a lot of money
Acho que alguém vai precisar de sorte
I think someone's going to need luck
Se não tiver o jogo na sua mão
If you don't have the game in your hand
Não quero aqui te chamar de otário
I don't want to call you an idiot
Mas você fora desse páreo
But you're already out of this race
E o que é hilário, você perdeu sua mansão
And the hilarious thing is, you already lost your mansion
Gostou de apostar
You liked to gamble
Mas quando todo seu dinheiro acabar
But when all your money's gone
Você vai repensar
You'll rethink
Tudo aquilo que fez e que não fez e que não vai
All that you did and didn't do and won't do
Quem perde sai
You lose, you leave
Fica quem sabe jogar
Only those who know how to play stay
Cada um que saiba de si
Everyone needs to figure it out for themselves
Pague e desocupe o lugar
Pay up and leave the place
Quem perde sai
You lose, you leave
Fica quem sabe jogar
Only those who know how to play stay
Cada um que saiba de si
Everyone needs to figure it out for themselves
Pague e desocupe o lugar
Pay up and leave the place
Quem perde sai
You lose, you leave
Quem perde sai
You lose, you leave
Quem perde sai
You lose, you leave
Quem perde sai
You lose, you leave





Writer(s): Marco Andre Alvares Donida


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.