Paroles et traduction Mate Bulić - Pjevaj Sestro, Pjevaj Brate

Pjevaj Sestro, Pjevaj Brate

Pjevaj, sestro, pjevaj, brate
Zapjevajmo sada svi

Otisla si u Njemacku ti
Koferi ti bili preteski
Nasa ljubav nece prestati
Sad kad zivis u dijaspori

Govore mi prijatelji svi
Nece ti se ona vratiti
Ma, ja im kazem bit ce svatovi
Ja cu s tobom trusu povesti

Ref. 2x
Pjevaj, sestro, pjevaj, brate
Zapjevajmo sada svi
Udaje se Hercegovka
Najljepsa je, svega mi

S mercedesom doc cu po tebe
Nazvat cu te ja na mobitel
Obuci cu bijele carape
Kazu da nas znaju po tome

Govore mi prijatelji svi
Nece ti se ona vratiti
A ja im kazem bit ce svatovi
Ja cu s svojim cacom gangati

Ref. 3x

Sing, My Sister, Sing, My Brother

Sing, my sister, sing, my brother
Let us all sing now

You went to Germany
Your suitcases were overweight
Our love will not stop
Now that you live abroad

My friends all tell me
She will not come back to you
But I tell them there will be a wedding
I will share stories with you

Chorus 2x
Sing, my sister, sing, my brother
Let us all sing now
A girl from Herzegovina is getting married
She is the most beautiful, my darling

I will come to get you with a Mercedes
I will call you on my cell phone
You will wear white stockings
They say we are known for that

My friends all tell me
She will not come back to you
But I tell them there will be a wedding
I will dance with my uncle

Chorus 3x