Paroles et traduction Mateo - Estarías Mejor

Estarías Mejor

Entiendo que ya estás cansada de esta relación...
Que ya no me miras con esos
Ojos de amor.
Entiendo que solo fumas por fumar
Que lo intentas dejar y no puedes...
Y no quieres.
Y tal vez si no fuera arrogante
Y te besara bastante
Estarías mejor.
Tal vez si no viera a otras viejas sabiendo que te pesa
Estarías mejor
-Oh oh or
(Instrumental)
Entiendo que soy un idiota
Y no lo puedo negar.
Es que ya mil veces lo he intentado
Y no te logro sacar
De mi vida.
Sabiendo que te estoy haciendo daño
Te tengo y no te dejo volar.
Y lo siento en verdad
Pero esta vez
No pienso cambiar.
Y tal vez si no fuera arrogante
Y te besara bastante
Estarías mejor.
Tal vez si no viera a otras viejas
Sabiendo que te pesa
Estarías mejor
-Oh oh ohh or.

Тебе бы было лучше

Я понимаю, что ты уже устала от этих отношений...
Что уже не смотришь на меня теми
Глазами любви.
Я понимаю, что ты куришь только ради того, чтобы курить.
Что пытаешься бросить, но не можешь...
И не хочешь.
И, возможно, если бы я не был таким заносчивым
И целовал тебя достаточно
Тебе бы было лучше.
Возможно, если бы я не смотрел на других женщин, зная, что тебе это не нравится
Тебе бы было лучше
-О-о-о или
(Инструментальная часть)
Я понимаю, что я идиот
И не могу это отрицать.
Просто я тысячу раз пытался
И не смог вычеркнуть тебя
Из своей жизни.
Зная, что причиняю тебе боль
Я держу тебя и не отпускаю.
И мне действительно жаль
Но на этот раз
Я не собираюсь меняться.
И, возможно, если бы я не был таким заносчивым
И целовал тебя достаточно
Тебе бы было лучше.
Возможно, если бы я не смотрел на других женщин
Зная, что тебе это не нравится
Тебе бы было лучше.
-О-о-о-о или.