Reencuentro en La Mayor - Mateo Braga traduction en russe

Reencuentro en La Mayor

Yo quería hacer llover
Y así poder besarte bajo la lluvia.
Tú querías besarme en francés.
Y hoy nos encontramos otra vez.

Tú no eras porrista.
Yo no tenía cuerpo de deportista.
Pero no te importaban los clichés.
Y hoy nos encontramos otra vez.

Inventamos un lugar
Donde pedirle al azar que nos cruzara
Y, desde ese encuentro,
Nuestra historia comenzamos a escribir.

Y hoy quedamos de encontrarnos
A las ocho en el bar de siempre.
Ayer nos despedimos en ese lugar
Y hoy nos volveremos a encontrar.

El café se enfría. El bar cerró.
Ahora es una pinturería.
De a ratos, el sol baja y se esconde en el mar.
Y hoy nos volveremos a encontrar.

Y hoy nos volveremos a encontrar.

Y hoy nos volveremos a encontrar.

Встреча в Ля мажоре

Я хотел вызвать дождь,
Чтобы поцеловать тебя под ливнем.
Ты хотела поцелуя по-французски.
И сегодня мы снова встретились.

Ты не была чирлидершей.
У меня не было атлетического телосложения.
Но тебя не волновали клише.
И сегодня мы снова встретились.

Мы придумали место,
Где просили случай свести нас.
И с той встречи,
Мы начали писать нашу историю.

И сегодня мы договорились встретиться
В восемь в нашем обычном баре.
Вчера мы попрощались в том же месте,
И сегодня мы снова встретимся.

Кофе остыл. Бар закрылся.
Теперь это магазин красок.
Время от времени солнце садится и прячется в море.
И сегодня мы снова встретимся.

И сегодня мы снова встретимся.

И сегодня мы снова встретимся.