Mateo feat. Stacy Barthe - Looking You Up - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mateo feat. Stacy Barthe - Looking You Up




Looking You Up
Разыскивая тебя
Oh, one bad decision took me on a mission
Одно неверное решение отправило меня в странствие,
Now I'm far from home
Теперь я далеко от дома.
We put our love in the ground
Мы похоронили нашу любовь,
Felt it die when I got on the road
Почувствовал, как она умерла, когда я отправился в путь.
One thousand nights
Тысяча ночей,
I'm still thinking 'bout you, yeah
И я всё ещё думаю о тебе, да.
And you said
И ты сказала,
That it's over, I know
Что всё кончено, я знаю.
But my heart seems to never lose faith
Но моё сердце, кажется, никогда не теряет веры.
Got the odds stacked against me
Все шансы против меня,
But still I can say
Но я всё ещё могу сказать:
When I get back
Когда я вернусь,
I'mma be looking you up
Я буду разыскивать тебя,
Looking you up
Разыскивать тебя.
Meet me at lost and found
Встретимся в бюро находок,
Between love and past mistakes
Между любовью и прошлыми ошибками.
Meet me at lost and found
Встретимся в бюро находок,
Before we throw it all away
Прежде чем мы всё разрушим.
'Cause I will love you, wanna love
Потому что я буду любить тебя, хочу любить,
Could you love me again? Yeah
Сможешь ли ты полюбить меня снова? Да.
Meet me at lost and found
Встретимся в бюро находок,
Looking for you 'till the end
Буду искать тебя до конца.
Oh, I died on the inside
О, я умирал внутри
A thousand and one times, I practically
Тысячу и один раз, я практически
Walked around on my knees
Ползал на коленях,
Praying one day, you'd come back for me
Молясь, чтобы однажды ты вернулась ко мне.
Don't know where you been
Не знаю, где ты была,
But I'mma stay looking you up
Но я буду продолжать разыскивать тебя,
Looking you up, yeah
Разыскивать тебя, да.
Meet me at lost and found
Встретимся в бюро находок,
Between love and past mistakes
Между любовью и прошлыми ошибками.
Meet me at lost and found
Встретимся в бюро находок,
Before we throw it all away
Прежде чем мы всё разрушим.
'Cause I will love you, wanna love
Потому что я буду любить тебя, хочу любить,
Could you love me again? Yeah
Сможешь ли ты полюбить меня снова? Да.
Meet me at lost and found
Встретимся в бюро находок,
Looking for you 'till the end
Буду искать тебя до конца.
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй,
I'm starting all these fires
Я разжигаю все эти костры,
So you'll see the smoke and run this way
Чтобы ты увидела дым и побежала сюда.
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй,
I have your face on flyers
Я расклеил объявления с твоим лицом
With the title: broken heart escaped
С заголовком: "Сбежало разбитое сердце".
And, oh, oh, I hope you're looking around now
И, о, о, я надеюсь, ты сейчас смотришь по сторонам,
Waiting to be found now
Ждёшь, чтобы тебя нашли.
So, oh
Так что, о,
So I'll just keep on searching forever
Я просто буду продолжать искать вечно,
Until we're together, until what's lost is found
Пока мы не будем вместе, пока потерянное не будет найдено.
Meet me at lost and found
Встретимся в бюро находок,
Between love and past mistakes
Между любовью и прошлыми ошибками.
Meet me at lost and found
Встретимся в бюро находок,
Before we throw it all away
Прежде чем мы всё разрушим.
'Cause I will love you, wanna love
Потому что я буду любить тебя, хочу любить,
Could you love me again? Yeah
Сможешь ли ты полюбить меня снова? Да.
Meet me at lost and found
Встретимся в бюро находок,
Looking for you 'till the end
Буду искать тебя до конца.





Writer(s): Jared Lincoln Cotter, Stacy Barthe, Ron Haney, Kerry D Jr Brothers, Justin Lufair Brown, Iman Jordan, Matthew Macumber


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.