Matéria Prima - Laura... - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Matéria Prima - Laura...




Laura...
Laura...
Laura sale del trabajo a las tres
Laura gets out of work at three
No la espera nadie para comer
No one is waiting for her to eat
Su vida es pura monotonía
Her life is pure monotony
Laura piensa en ese amor que se fue
Laura thinks about the love that left
Sin decir adiós para no volver
Without saying goodbye, never to return
Cansado ya de tantas mentiras
Tired of so many lies
Laura escribe en su diario
Laura writes in her diary
Unos versos de amor
Some verses of love
No hay mejor manera de pedir perdón
There's no better way to ask for forgiveness
Si me dieras tu amor serías para
If you gave me your love, you would be for me
Mi luna, mi sol, mi razón de existir
My moon, my sun, my reason for being
Mi pasión, mi ilusión, mi principio, mi fin
My passion, my illusion, my beginning, my end
Mi cuento de amor
My love story
Si me dieras tu amor yo sería para ti
If you gave me your love, I would be for you
Tu estrella, tu mar, tu arco iris de abril
Your star, your sea, your April rainbow
Tu delirio de amor, tu pasión juvenil
Your love's delirium, your youthful passion
Tu cuento de amor
Your love story
Laura piensa en ese amor que se fue
Laura thinks about the love that left
Mientras busca un libro para leer
While looking for a book to read
Historias llenas de fantasía
Stories full of fantasy
Laura mira en el reloj del andén
Laura looks at the clock on the platform
Cuanto tiempo falta para ese tren
How much longer until that train comes
Que le devuelva una nueva vida
That will give her a new life






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.