Paroles et traduction Matéria Prima - Tenías Razón

Tenías Razón

Tenias razon, no se puede volver con la cabeza
Que volver con el corazon.
Que los sueños son de noche, que la noche ya se desperto.

Tenias razon, que hay que volver con el alma
Que nunca de la mano de la compasion,
Ni de la nostalgia.
Tenias tanta razon.

Tenias razon, cuando me decias que mi vida
Ya no te pertenecia, que donde estaba yo
Que donde me escondia, que porqué se me
Olvido quererte un dia.

Tenias razon, cuando me decias que yo ya no
Te queria vida mia, que donde estaba yo
Que donde me escondia, que porqué se me
Olvido.quererte un dia.

Tenias razon, que no se puede volver con
La esperanza si la esperanza se marchitó,
Como una rosa queda deshojada, se
Desvanece escuchandonos, y que derrama su
Petalo al suelo y arroja su sangre de nuestro
Amor, tenias tanta, tanta razon...

Tenias razon, cuando me decias que mi vida
Ya no te pertenecia, que donde estaba yo
Que donde me escondia, que porqué se me
Olvido quererte un dia.

Tenias razon, cuando me decias que yo ya no
Te queria vida mia, que donde estaba yo
Que donde me escondia, que porqué se me
Olvido.quererte un dia.

Tenias razon, cuando me decias que mi vida
Ya no te pertenecia, que donde estaba yo
Que donde me escondia, que porqué se me
Olvido quererte un dia.

Tenias razon, cuando me decias que yo ya no
Te queria vida mia, que donde estaba yo
Que donde me escondia, que porqué se me
Olvido.quererte un dia.

Ты была права

Ты была права, нельзя вернуться головой
Там, где должно остаться сердце.
Что мечты — удел ночи, которая уже проснулась.

Ты была права, что нужно вернуться душой
А не состраданием или тоской,
Или ностальгией.
Ты была так права.

Ты была права, когда говорила, что моя жизнь
Тебе больше не принадлежит, что я исчез,
Что я где-то прячусь, что я забыл
О том, что когда-то любил тебя.

Ты была права, когда говорила, что я тебя больше не
Люблю, жизнь моя, что я исчез,
Что я где-то прячусь, что я забыл
Как тебя любить.

Ты была права, что нельзя вернуться с
Надеждой, если она увяла,
Как роза, которая осталась без лепестков, и
Увядает, слушая нас, и проливает свой
Лепесток на землю, стекая кровью нашей
Любви, ты была так, так права...

Ты была права, когда говорила, что моя жизнь
Тебе больше не принадлежит, что я исчез,
Что я где-то прячусь, что я забыл
О том, что когда-то любил тебя.

Ты была права, когда говорила, что я тебя больше не
Люблю, жизнь моя, что я исчез,
Что я где-то прячусь, что я забыл
Как тебя любить.

Ты была права, когда говорила, что моя жизнь
Тебе больше не принадлежит, что я исчез,
Что я где-то прячусь, что я забыл
О том, что когда-то любил тебя.

Ты была права, когда говорила, что я тебя больше не
Люблю, жизнь моя, что я исчез,
Что я где-то прячусь, что я забыл
Как тебя любить.