Paroles et traduction Mateus Aleluia feat. João Donato - Bem-te-vi

Bem-te-vi

Meu amor foi embora e saudade senti
Bem-te-vi voou e foi pra longe daqui
Eu amei sem sentir, eu chorei, Bem-te-vi
Eu penei, eu sofri, ai

Bem-te-vi, vá ver pra onde foi Bem-te-vi
Vá e traga o bem que nunca mais esqueci
Será que a ofendi, maltratei ou feri?
Se assim fiz, eu não quis, ai

Um amor tão precioso não se pode ocultar
Um amor tão delicado não se torna num vulgar
Por que fugir e não se dar?
Meu amor foi embora

Um amor tão precioso não se pode ocultar
Um amor tão delicado não se torna num vulgar
Por que fugir e não se dar?

Um amor tão delicado não se pode ocultar
Um amor tão precioso não se torna num vulgar
Por que fugir e não se dar?

Meet-me-there

My love has gone, and I miss her dearly
Meet-me-there flew away, and is far from here now
I loved her without feeling it, I cried, Meet-me-there
I suffered, I sorrowed, oh

Meet-me-there, go and see where Meet-me-there is
Go and bring the good that I have never forgotten
Could it be that I offended, abused or hurt her?
If I did, it was not my intention, oh

A love so precious cannot be hidden
A love so delicate must not become common
Why flee and not give yourself away?
My love has gone

A love so precious cannot be hidden
A love so delicate must not become common
Why flee and not give yourself away?

A love so delicate cannot be hidden
A love so precious must not become common
Why flee and not give yourself away?