Paroles et traduction Mateus Aleluia feat. Lenna Bahule - Nganga Njila
Pensaste,
pensou
You
thought,
you
thought
Eu
ainda
amordaçado
I
was
still
gagged
Mas
hoje
eu
vou
cantar
But
today
I'm
going
to
sing
Pensaste,
pensou
You
thought,
you
thought
Eu
cabreiro
e
parado
I
was
stubborn
and
still
Mas
hoje
vou
dançar
But
today
I'm
going
to
dance
Se
eu
penso
o
que
canto
If
I
think
what
I
sing
Foi
o
pai
que
me
mandou
It
was
my
father
who
sent
me
Se
eu
me
movo
e
danço
If
I
move
and
dance
Foi
o
filho
que
dançou
It
was
the
son
who
danced
Se
eu
penso
o
que
canto
If
I
think
what
I
sing
Foi
o
pai
que
me
mandou
It
was
my
father
who
sent
me
Se
eu
me
movo
e
danço
If
I
move
and
dance
Foi
o
filho
It
was
the
son
Olha
que
sou
Look
what
I
am
Filho
do
canto
e
da
dança
Son
of
song
and
dance
Isso
me
lembra
Senghor
This
reminds
me
of
Senghor
Quando
piso
este
chão
When
I
step
on
this
ground
Que
revigora
That
invigorates
Verdadeiro
chão
que
sou
True
ground
that
I
am
Se
eu
penso
o
que
canto
If
I
think
what
I
sing
Foi
o
pai
que
me
mandou
It
was
my
father
who
sent
me
Se
eu
me
movo
e
danço
If
I
move
and
dance
Foi
o
filho
que
dançou
It
was
the
son
who
danced
Se
eu
penso
o
que
canto
If
I
think
what
I
sing
Foi
o
pai
que
me
mandou
It
was
my
father
who
sent
me
Se
eu
me
movo
e
danço
If
I
move
and
dance
Foi
o
filho
It
was
the
son
Soyo,
M'Banza
Kongo,
Cabinda
Soyo,
M'Banza
Kongo,
Cabinda
Eu
sou
Nganga
Njila
I
am
Nganga
Njila
Soyo,
M'Banza
Kongo,
Cabinda
Soyo,
M'Banza
Kongo,
Cabinda
Eu
sou
Nganga
Njila
I
am
Nganga
Njila
Se
a
vaca
vai
pro
brejo
If
the
cow
goes
to
the
swamp
Eu
me
jogo
no
mar
I'll
throw
myself
into
the
sea
A
barca
virou
The
boat
has
capsized
Dois-dois
vai
nadar
Two-by-two
we
will
swim
Se
a
vaca
vai
pro
brejo
If
the
cow
goes
to
the
swamp
Eu
me
jogo
no
mar
I'll
throw
myself
into
the
sea
A
barca
virou
The
boat
has
capsized
Dois-dois
Two-by-two
Se
a
vaca
vai
pro
brejo
If
the
cow
goes
to
the
swamp
Eu
me
jogo
no
mar
I'll
throw
myself
into
the
sea
A
barca
virou
The
boat
has
capsized
Dois-dois
vai
nadar
Two-by-two
will
swim
Se
a
vaca
vai
pro
brejo
If
the
cow
goes
to
the
swamp
Eu
me
jogo
no
mar
I'll
throw
myself
into
the
sea
A
barca
virou
The
boat
has
capsized
Dois-dois
Two-by-two
Soyo,
M'Banza
Kongo,
Cabinda
Soyo,
M'Banza
Kongo,
Cabinda
Eu
sou
Nganga
Njila
I
am
Nganga
Njila
Soyo,
M'Banza
Kongo,
Cabinda
Soyo,
M'Banza
Kongo,
Cabinda
Eu
sou
Nganga
Njila
I
am
Nganga
Njila
Se
a
vaca
vai
pro
brejo
If
the
cow
goes
to
the
swamp
Eu
me
jogo
no
mar
I'll
throw
myself
into
the
sea
A
barca
virou
The
boat
has
capsized
Dois-dois
vai
nadar
Two-by-two
will
swim
A
vaca
vai
pro
brejo
The
cow
goes
to
the
swamp
Eu
me
jogo
no
mar
I'll
throw
myself
into
the
sea
A
barca
virou
The
boat
has
capsized
Dois-dois
vai
nadar
Two-by-two
will
swim
A
vaca
vai
pro
brejo
The
cow
goes
to
the
swamp
Eu
me
jogo
no
mar
I'll
throw
myself
into
the
sea
A
barca
virou
The
boat
has
capsized
Dois-dois
vai
nadar
Two-by-two
will
swim
A
vaca
vai
pro
brejo
The
cow
goes
to
the
swamp
Eu
me
jogo
no
mar
I'll
throw
myself
into
the
sea
A
barca
virou
The
boat
has
capsized
Dois-dois
vai
nadar
Two-by-two
will
swim
A
vaca
vai
pro
brejo
The
cow
goes
to
the
swamp
Eu
me
jogo
no
mar
I'll
throw
myself
into
the
sea
A
barca
virou
The
boat
has
capsized
Dois-dois
vai
nadar
Two-by-two
will
swim
A
vaca
vai
pro
brejo
The
cow
goes
to
the
swamp
Eu
me
jogo
no
mar
I'll
throw
myself
into
the
sea
A
barca
virou
The
boat
has
capsized
Dois-dois
vai
nadar
Two-by-two
will
swim
A
vaca
vai
pro
brejo
The
cow
goes
to
the
swamp
Eu
me
jogo
no
mar
I'll
throw
myself
into
the
sea
A
barca
virou
The
boat
has
capsized
Dois-dois
vai
nadar
Two-by-two
will
swim
A
vaca
vai
pro
brejo
The
cow
goes
to
the
swamp
Eu
me
jogo
no
mar
I'll
throw
myself
into
the
sea
A
barca
virou
The
boat
has
capsized
Dois-dois
Two-by-two
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.