Paroles et traduction Mateus Alves - Tenta Me Ganhar

Tenta Me Ganhar

Tanto se prezou pela moderação
Mas como controlar quando transborda
O coração e aí, vou me deixar sentir

Tanto se falou em racionalidade
Mas esse seu cheiro varreu
Toda sanidade em mim
Nunca fui de passar vontade

E eu que falei
Que não ia mais me apaixonar
Que não seria fácil pra me ganhar
Vi meu coração se abrir
Você foi tipo Moisés de frente pro mar

Vem cá e tenta me ganhar tô quase me rendendo pro seu jeito de me olhar
Vem cá e tenta me ganhar falta muito pouco "preu" te pedir pra ficar

Vem cá e tenta me ganhar tô quase me rendendo pro seu jeito de me olhar
Vem cá e tenta me ganhar falta muito pouco "preu" te pedir pra ficar

E eu que falei
Que não ia mais me apaixonar
Que não seria fácil pra me ganhar
Vi meu coração se abrir
Você foi tipo Moisés de frente pro mar

Vem cá e tenta me ganhar tô quase me rendendo pro seu jeito de me olhar
Vem cá e tenta me ganhar falta muito pouco "preu" te pedir pra ficar

Vem cá e tenta me ganhar tô quase me rendendo pro seu jeito de me olhar
Vem cá e tenta me ganhar falta muito pouco "preu" te pedir pra ficar

Try To Win Me Over

So poised on self-control you prided yourself
But how to hold back when the emotions overflow
My heart, here I go, I'll let myself feel

So much talk of reason and clarity
But your scent swept all
All sense from my mind
Never been one to deny myself

And it was me who said
That I'd never fall in love again
That it wouldn't be easy to win me over
I watched my heart open up
You were like Moses before the sea

Come here and try to win me over, I'm almost giving in to the way you look at me
Come here and try to win me over, it's not much longer before I ask you to stay

Come here and try to win me over, I'm almost giving in to the way you look at me
Come here and try to win me over, it's not much longer before I ask you to stay

And it was me who said
That I'd never fall in love again
That it wouldn't be easy to win me over
I watched my heart open up
You were like Moses before the sea

Come here and try to win me over, I'm almost giving in to the way you look at me
Come here and try to win me over, it's not much longer before I ask you to stay

Come here and try to win me over, I'm almost giving in to the way you look at me
Come here and try to win me over, it's not much longer before I ask you to stay