Paroles et traduction Mateusz Gędek - Czekaj
Ludzie
zazdroszczą,
że
Cię
mam
Люди
завидуют,
что
ты
моя,
Ja
zazdroszczę
sobie
sam
Я
завидую
сам
себе.
To
cud,
że
jesteś
tu
Это
чудо,
что
ты
здесь,
Nic
więcej
już
nie
trzeba
mi
Больше
ничего
мне
не
нужно.
Nie
liczę
monet
ani
dni
Не
считаю
ни
монет,
ни
дней,
Nic
nie
przerasta
mnie
Ничто
не
пугает
меня.
Ludzie
zazdroszczą,
że
Cię
mam
Люди
завидуют,
что
ты
моя,
Ja
zazdroszczę
sobie
sam
Я
завидую
сам
себе.
Ktoś
mnie
owinął
w
tiul
Кто-то
окутал
меня
в
тюль,
Czy
leje
deszcz,
czy
dusi
skwar
Идет
ли
дождь,
или
палит
зной,
Nie
znam
granic
ani
miar
Я
не
знаю
ни
границ,
ни
мер,
Bezwzględnie
jestem
Twój
Безоговорочно
я
твой.
Czekaj,
czekaj
Подожди,
подожди,
Może
się
uśmiechniesz
jeszcze
raz
Может
быть,
ты
улыбнешься
еще
раз.
Czekaj,
czekaj
Подожди,
подожди,
Mamy
czas
У
нас
есть
время.
Czekaj,
czekaj
Подожди,
подожди,
Świat
niech
ucieka
co
mi
tam
Пусть
мир
бежит,
какая
мне
разница.
Czekaj,
czekaj
Подожди,
подожди,
Jeśli
znikniesz
zniknę
także
ja
Если
ты
исчезнешь,
исчезну
и
я.
Przekręcam
klucz
Поворачиваю
ключ,
Atmosfera
tli
się
już
Атмосфера
уже
накалена,
Oplata
nas,
jak
dym
Окутывает
нас,
как
дым.
Uwielbiam
ten
no-escape
room
Обожаю
эту
ловушку
без
выхода,
Na
tysiąc
lat
chce
zostać
tu
Хочу
остаться
здесь
на
тысячу
лет,
Zamieszkaj
ze
mną
w
nim
Останься
со
мной
в
ней.
Ludzie
zazdroszczą,
że
Cię
mam
Люди
завидуют,
что
ты
моя,
Ja
zazdroszczę
sobie
sam
Я
завидую
сам
себе.
Straciłem
rozum,
bo
Я
потерял
рассудок,
потому
что
Chce
z
Tobą
zniknąć
jak
na
pstryk
Хочу
исчезнуть
с
тобой
в
один
миг,
I
nie
odnajdzie
nas
już
nikt
И
никто
нас
больше
не
найдет,
Zostanie
tylko
tło
Останется
только
фон.
Czekaj,
czekaj
Подожди,
подожди,
Może
się
uśmiechniesz
jeszcze
raz
Может
быть,
ты
улыбнешься
еще
раз.
Czekaj,
czekaj
Подожди,
подожди,
Mamy
czas
У
нас
есть
время.
Czekaj,
czekaj
Подожди,
подожди,
Świat
niech
ucieka
co
mi
tam
Пусть
мир
бежит,
какая
мне
разница.
Czekaj,
czekaj
Подожди,
подожди,
Jeśli
znikniesz,
zniknę
także
ja
Если
ты
исчезнешь,
исчезну
и
я.
Czekaj,
czekaj
Подожди,
подожди,
Głową
w
przepaść
С
головой
в
пропасть.
Czekaj,
czekaj
Подожди,
подожди,
Powidoki
echa
mgła
Последовательность
эха
туман.
Czekaj,
czekaj
Подожди,
подожди,
Jeśli
znikniesz,
zniknę
także
ja
Если
ты
исчезнешь,
исчезну
и
я.
Czekaj,
czekaj
Подожди,
подожди,
Jeśli
znikniesz
zniknę
także
ja
Если
ты
исчезнешь,
исчезну
и
я.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jan Benedek
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.