Paroles et traduction Mateusz Gędek - Kamień
Kamień
i
papier,
nożyce,
i
krew
Rock
and
paper,
scissors,
and
blood
I
nie
policzysz
tych
zdarzeń,
nie
And
you
can't
count
these
incidents,
no
Co
w
twoich
rękach,
co
w
moich
jest
What's
in
your
hands,
what's
in
mine
Kto
nam
podpowie,
kiedy
i
gdzie?
Who
will
tell
us
when
and
where?
Nie
było
czasu
by
odnaleźć
się
There
was
no
time
to
find
ourselves
W
innej
bajce,
w
innym
lesie
też
In
another
fairytale,
in
another
forest
too
Gdy
w
twoich
oczach
milczenie
serc
When
in
your
eyes
the
silence
of
hearts
Ja
też
zamilknę,
chcesz?
I
will
also
fall
silent,
will
you?
Kamień
Stone
Kamień
Stone
Kamień
Stone
Zimna
jak
kamień
Cold
as
stone
Kamień
i
papier,
nożyce,
i
krzyk
Rock
and
paper,
scissors,
and
a
scream
A
mimo
tego
nie
słyszy
już
nikt
And
yet
no
one
hears
it
anymore
Chciałbym
zapomnieć,
jak
minęły
dni
I
would
like
to
forget
how
the
days
passed
Czas
pobiegł
szybko,
a
my
razem
z
nim
Time
ran
fast,
and
we
ran
with
it
Nie
było
opcji
by
naprawić
się
There
was
no
option
to
fix
ourselves
Brak
emocji
i
brak
wspólnych
miejsc
Lack
of
emotions
and
lack
of
shared
places
Ty
mówisz,
że
bez
winy
każdy
jest
You
say
that
everyone
is
without
blame
Lecz
ja
znam
prawdę,
wiesz?
But
I
know
the
truth,
you
know?
Kamień
Stone
Jesteś
jak
kamień
You
are
like
a
stone
Kamień
Stone
Zimna
jak
kamień
Cold
as
stone
Kamień
i
papier,
nożyce,
i
krew
Rock
and
paper,
scissors,
and
blood
I
nie
policzysz
tych
zdarzeń,
nie
And
you
can't
count
these
incidents,
no
Gdy
w
twoich
oczach
milczenie
serc
When
in
your
eyes
the
silence
of
hearts
Ja
też
zamilknę
I
will
also
fall
silent
Kamień
Stone
Jesteś
jak
kamień
You
are
like
a
stone
Kamień
Stone
Zimna
jak
kamień
Cold
as
stone
Kamień
Stone
Jesteś
jak
kamień
You
are
like
a
stone
Kamień
Stone
Zimna
jak
Cold
as
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.